* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 283 — нрц ом; п*т; м; коеэ; корь; ку;
ку? *ум; куа; кул; кубу;
I
шъ бы дегающШ; назв. древвяго юепаго чина, юрчдяь; назваше монгольскаго рода, кочующаго въ с о et дет nt съ ги-ринскою областью Маньчжурш. яофонь су чжэ; атласъ нпзкаго сорта.
окофори; ноздреватый, пористый, скважистый, пузырчатый, рыхлый, пухлый, щуплый; назваше плода похожаго на бадрянку: чжофо ХОНЬ, пухлаго внутри какъ вата.
- эфэнь; печенье на квашенномъ rterb съ сахаромъ приготовленное ва парахъ.
- ИДУ а; назв. душистаго цв1;точна-го растешя, похожаго на: алинь к чай илха, съ белыми п к*ру г-лыми цветами, которыхъ чашечка величиною съ средней величины жемчужину, цвететъ въ конце весны.
y— СТО; ячейки пчелъ, соты.
- фу ЯНЬ; вазв. желтой краски, желтая г pi ли?
юфоринамби; ха, ра; покрыпа-юсъ пенкою, пузырюсь, вспенпва-? оеь, делаюсь дряблымъ, щунлымъ (р*дька).
кофоръ сэмэ; дрябло, щупло, пт-
* внутри«
--охоби; одрябло* зацвело внутри испортилось, загнило.
кофунь сучавэ, см. вофонь су-
л
ит. ел, см. вувгэ ямунь; W·; жжт«, слов. ву*цэы, см. фа»
ажзмте небольшаго государ-"ЩШ'п Црдш, пограничнаго съ
!чмт/\
I
«Щаявп оть кулачнаго боя.
— ча сэмэ таньтамби; бьются
Столько постукивая кулаками, вува СЭмби; прикрикиваю; напр. к би атанги гэлхунь аву ву-ва сэмбихэни? когда я осме-й ливался прикрикнуть? ч^вуяла; назв. одвого изъ маньчжур-скихъ родовъ. вунга, сх. гулаву; яръ, обрывъ. v) вубулинь; перемена стараго на
5 новое, изменеше, преобразование, \ )ь переворотъ, перемена строя войскъ, передвижение войскъ; превратность, превращена существъ у Будд.; волшебства, Фокусы, обманъ; необык-новенныя явления на небе.
— илэнгу чэчивэ; черный скво* рецъ, подражающ1й голосу человека, съ чисто-черными перьями, жел-тымъ клювомъ, красновато-томными ногами, одно изъ 8 названий, см. гувэньдэхэнь, turbus me-rulus.
— муданга чэчивэ, сх. шуру чэчивэ.
— вэнь; превращение, просвещение, образование, преобразование.
вубуди-мби; ва, рэ, бэ, дэ; переменяюсь, изменяюсь противъ t прежнего, принимаю новый видъ, цветъ, изменяюсь въ лице; перерождаюсь, превращаюсь, сх. гу-валямби, получаю преобразовав н!я, меняются мысли, взглядъ; войска перестроиваются, передвигаются.
— мэ араха хэргэнь; измененное письмо, почеркъ.
— мэ убадямбумби; преобразуюсь, изменяю видъ; перерождаюсь у Будд.
— мэ халамби; переменяюсь.
— мэ хэргэнь; > см. фуишиии.
— мэ битхэ; 1 га хэргэнь.
— мэ форгошомбн; переворачиваюсь, превращаюсь.
