* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
шп; *w
— 205 —
юръ; юва; ювэ; инь;
окрашиваю, мараю, пятнаю,-пятнаюсь пороками; углубляю (каналъ), топлю» утопляю (въ водЬ и поро-ихъ), возбуждаю въ комъ желаше, охоту, страсть къ чему, поощряю, увлекаю къ чему, завлекаю, заманиваю (хитроспю, обманомъ), втягиваю, подстрекаю, соблазняю, вообще руковожу, направляю кого къ худому или доброму, заражаю, развращаю, ввожу въ грЪхъ, соб-лазнъ, обращаю ва известное на-правлеше, сх. вэмби, склоняю въ свои виды, планъ.
— мэ хулимбумби; завлекаю, соблазняю, заражаю, развращаю, сбиваю съ толку,
— мэ сингэбумби; вбираюсь, впитываюсь.
— мбумэ сингэбумби; впиты* ваю, вбираю въ себя.
— мбумэ досимбурэнгэ; внесенное въсчетъ, присчитанное; об-ечитываше, надувательство.
юмбоо, изъ кит. слов. юань-бао, см. амба шогэ.
^ юмбу сэмэ; плавно, тихо (теку), ^юмбуръ сэмэ, см. дэрэ юмбуръ g) сэмэ'; красивое, прелестное лицо, юмбурчавэ-мби; хэ, рэ, бэ, да; чувствую возбуждеше, см. ва суръ ф» саръ сэмэ; запахъ сильно бросается въ носъ.
?— рэ фянь, сх. нбннбри бочо;
возбуждеше, побуждение плотское. Юмпи, дЪеприч. отъ: юмби; глубоко погрязнувъ, утопая въ поро-кахъ и разврат^.
— ябумби; пристрастно, криводушно поступаю.
— вэнкэби; совсЪмъ разстаялъ, растопился, распустился, вполнЪ обра-
k зовался, просветился. t юрунь, см. ирунь.
I юрудад; средиземный Фениксъ, см. фарудай.
5·
л юръ сэмэ; 1 журъ! журъ! бе-Ц' юръ-юръ сэмэ; J зостановочно
* журча . струясь, 'безпрерывно. сплошь, одно за другимъ, вереницею, ex. iopb сэмэ, повсюду (вода разливается), напр, сайвань чзуилтанъ юръ сэмэ тучи-КЭ, раздалса всюду, разлился нужный голосъ.
— туги сэктэхэ; разстянулись·, разошлись облака сплошь по всему небу; сх. туги юръ сэхэ.
vi юръго; назв. зв^ря, похожаго на ло-^ * шадь, съ 4 рогами, коровьимъ хво-^ у стомъ, глазами барана и собачьимъ голосомъ.
ювай ба дала, кит. слов, юэ-ба, см. муданга далань.
юванара, см. iooHapa.
А ювань, кит. слов, янь; китайская Ф чернильница, т. е. каменная плитка для натирашя туши, которою пишутъ; грунтовый камень, на ко-торомъ растираютъ краски ; кит. слов, юань, см. вайдганъ, большая черепаха; вм. кит. слов.: юань, см. бошо, обезьяна.
— и ситхэнь; ящичекъ, коробочка съ письменною плиткою и кистями, письменный приборъ.
" ftД JEyM&j CM. KftfetftH Ь»
‘ ювань шувай, кит. слов, юань-пгуай: главнокомандующий. Гювамбоо, кит. слов, юань бао, см. амба шогэ. ювэй, кит. слов, юэ; название ин-д'Ьйскаго влад^шя, смежнаго съ Китаемъ, Кохинхина.
— чоко; кохинхинка курица.
— ба ** I см. мудйИ1*а. да^ лань, кит. слов, юэ-ба; плотина на изгиба р*Ьки.
^юнь-нань-голо; губершя, юнь-„ нанв.