* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 175 —
y#t; у··;
урсу; до!, рядъ; ярусъ, этажъ (считая вертикально), ряды, корпусъ зда-¦Й (счатаи горизонтально); числительное слово ярусовъ, этажей,
слоевъ, ряловъ войска и корпусовъ здашй, рядовъ лавокъ, конвертовъ, оовертокът оболочекъ, Футляровъ; мъ этого слова образовались: эмурсу, однорядный, чисурсу, двурядный, или беременный, удур-су, несколько рядовъ и пр. сх. таэрги, степень, урсунга; рядный, ярусный, наслоенный, складный, вкладываемый одинъ 1Ъ другой или на другой, складень, судокъ — посуда; стопа чарокъ. ,^-хосэри; складень коробочекъ од-м ва другой въ виде судка, въ 5
¦ 10 рядовъ.
-хуньтаха; стопа чарочекъ для ввна, вкладываемыхъ одна въ другую (до 10 шт.).
-* подори; корзины вкладываемый одва въ другую (до 4 шт.). урсушэмби, см. усуршэмби. ПДО-нби, см. урулдэмби; обгоняю, ооережаю на скачкахъ 4~фи тучивэ моринь; лошадь обогвавшая, выбежавшая первою на скачкахъ, выигравшая лризъ.
}урлэхэ, си. урулэхэ, урилэхэ; выт натаскали въ норы разныхъ ? трать, сделали занасъ; Фазанъотя-J жеЛгь огъ жиру.
(ЛЩГ, сх.улу моринь; темногне-JM лошадь съ белыми полосами, Ижинами, иегая лошадь.
* ??*? *y*i, смолотая изъ хлебныхъ tv*porb; крахмалъ, пудра изъ рисо-
повел, отъ уфамби. ^*утхумби; замешиваю муку, де-
• vJMTfCTO.
^^ шуги; родъ плотна го киселя, А^шупго изъ пшеничной муки.
муччыя высевки, отруби.
?
затуранъ, чай вареный съ мукою ¦ молояоиъ. уфаяаиби; ха, ра; отъ: уфанби; превращаюсь въ муку, крахмалъ, порошокъ; иду молоть, иду на мельницу.
уфага хянь; (правильн. уфаха), назв. душистыхъ порошковъ. уфа-хбн; ха, ра, бэ; мелю муку,
тру въ порощокъ.
<— ха усэнгэ бойхонь; истертая въ порошокъ железная бабковая руда для варки олифы; см. уоэн-
trs бойхонь. гфарань; пропускъ, упущеше, про-ступокъ,вина,провинность, погрешность, ошибка, потеря, уронъ. уфаракн; небольшая ошибка,оплошность, проиахъ, убытокъ, оплошный. уфара>мби; ха, ра, бэ; пропускаю, делаю упущеше, выпускаю, роняю изъ рукъ, упускаю, опускаю (ноги внизъ), проступаюсь, преступаю, нарушаю заковъ, ошибаюсь, погрешаю, теряю, оброяяю изъ рукъ, теряю выгоду, барышъ, проценты, лишаюсь чего, терплю уронъ.
— ха; упустилъ, сделалъ ynymeaie въ деле, потерялъ, лишился выгоды, процентовъ в пр. сх. ахуха, asy ОХО, отошелъ, умеръ, скон-
, чался.
j уфарачунь; ошибка, погрешность, проступокъ, вина, трехъ, потеря, утрата, ynymenie.
* — гэтэрэкэ; очнстивш1йся отъ гре-ховъ, безгрешный Будда, уфаршахби, см. уфаранбх; ча-
tCTO ошибаю ь, теряю и пр. Гфинь, сх. нфинь; шитье, сшива-nie, шовъ.
— уфииби; шью, сшиваю, шью швомъ.
уфихи, см. уфухи. ’уфи-мби; хэ, рэ, бэ; сх. ифккби; шью, сшиваю.