* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 167 —
jm; увщ
учж·;
— чоога; ) тяжелое войско,
— ЧООХЛ& гуса;} пехота; корпусъ войт, образованный изъ Китай-црвъ, пришедшихъ вместе съ Мань-чжурэми въ Китай изъМпньчжурёи
— ЧЖИНЧЖИ; степенный, важный, осанистый.
— фулэхунь; великая милость, бла-годЪянее,
— вэйдэнгэ нялма; важный ире-ступяикъ.
учжэвэнъ; тяжеловатый, довольно южный и пр.
Лжэлэ-мби; хэ, рэ, бэ; д-ълаю тгаелымъ,накладываю тяжело, груз-
I во, нагружаю, отягощаю, затрудняю;
1 Ллаюсь тяжелымъ, увЪсиетымъ,
У ютнмъ, тяжкимъ (болезнь) тягост-яшгь, важвымъ; держу себя важ-во, степенно; оказываю уважение другому, уважаю, чествую, съ по-четогь принимаю кого; съ уваже-т'е*ъ, почтительно обращаюсь <гь гЬвъ; принимаю, считаю за важное, нужное, дорожаю; увеличиваю, усугубляю.
— Ю; тяжело, тяжко, грузно, тягост-ко; уважительно, важно; степенно.
— ЖЭ исэбукби; внушаю страхъ тяжкаго наказания.
— юичихямби; управляю го всею строгости)· правлю, рЪшаю дЪло un важное.
-Юдансикби; выговариваю, дЪ-jm стропй выговор-», упрекъ.
—Ю В9&Л8 арамби; присуждаю .А пккент нагазашт...
»; домаштй, доморощрпный; рабъ, рожденный и во-въдогЪ: доморощенный »п, телеяокъ н пр. fjpEB; дояорощенный жеребенокъ, (еребвиокъ — сосунокъ. гь дом*Ъ рожденный и во-рабъ, сх. у чжикга
; иногда вм учавсихэ ; воспитанникъ, преемышъ.
утасинга; \ домашней, въ доме во-УЧЯСИНГЭ; / спитанный. выкормленный, доморощенный.
7 — н*Ьхэ; домашняя, откормленная дома утка, одно изъ 5 назвашй до-машнихъ утокъ, см. мэршшгэ хсЬхэ·
— ШОННЯХа; домашней кормленый гусь, одно изъ 5 назвашй см. ган-гари н1онняха.
‘ — чово; домашняя кормленая курица, учжибунв; назв. чертежа въ книгЪ: чжичжуыгэ номунь. у учжима; \ домашмя животныя
учжихэ;* J скотъ, котораго счи-4-, тается 6 видовъ; лошадь, корова, овца, свинья, собака и курица, къ последней причисляются утки и гуси.
— эрику; название дикаго растешя, изъ котораго дЪлаютъ веники и метелки.
— хоригань; скотный дворъ; конюшня, хлЪвъ и пр.
^ учжи-мби; хэ, рэ, бэ, дэ; питаю, воспитываю; пропитываю, возра-щаю, взращиваю, пекусь о пропи-? танш (народа), кормлю, вскармливаю, s откарн ли ваю, ex. X у вашабужби; напр, гайфи учакимби, беру на воспиташе, оаргань чжуи бэ тэйдэ учжихэ, воспиталъ, выростилъ, т. е. родилъ одну.только дочь.
— бумби; велю кормить и пр., отдаю на воспиташе; бываю накорм-ленъ, выкормленъ, воспитанъ и пр.
— наыби; \ иду кормить и пр.. иду
— нэмби;* I въ другое м'Ьсто для снискашя пропитания.
— хэ ака; отецъ, воспитатель npie-мыша или просто воспитанника.