* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
F»? jiii
— 155 —
уда; удя; уду;
там, которые утромъ раскрывают«, а мчерогь смыкаются, дога, сягь, симъ образомъ,
1 ил. этап. вапр. au учи утту ооо, если не... нетъ, то вотъ
I этагь! ви. тутту, такъ, такой.
— аху очи; если не этакъ, въ про-тпномъ случае.
— око каш«; sa гЬмъ, после того tan...
— оходэ; когда такъ, въ таконъ слу-irt, поэтому, тапгаъ образомъ.
— отого; около этого, до этого (дошло).
— ото му траку; этагь не могу, вели« этакъ.
— очи; если этагь.
— очи омб!о; разв-fe можно этакъ.
— очи очжораку; этакъ нельзя, очи ; коль скоро ш; такъ какъ.
— офи; почему, поэтому.
— бэ датам»; вследств1е сего.
— сэкэ; хотя ? такъ, хотя.
— тутту сэкэ; я такъ я сягь.
— дабала; только этакъ, ненначе игь этакъ, и только,
— дзрэ;—айсэ; вероятно этакъ.
утту uiV; сяк1й, этак1Й, такой, тако-
шй.
уттуси; нисколько, немного сюда, югъ тагь, сх. эбсшсэнь.
— ооо; вотъ эдакъ, сделай такъ)
уттуибарв илха; санскрит, слов.,
гарный пюнъ, оохож)й на шу ИЛ-ха, растете 12-ти лепестковое, ао когда въ году бываегь высокос-¦аа 43-я луна, то выростаетъ 13-й «тостогь, цветы на немъ белые
¦ дтвастые: см. жанвдарава
С
1яшц ex. чэкочжинь и сончи-ха; удала у узды, первоначально: аожы изъ двухъ палокъ связывав-¦ахея ва «осу у лошади, см. ха-деревянный кляпъ, про-
&
даваемый чрезъ посовой хрящь волу или верблюду, заменяющей удила, см. сонгиха.
1 ТДа-мби; ха, ра, бэ; покупаю, закупаю, нанимаю.
*1— мэичихяра ба; контора закупки ^ съЪстныхъ припасовъ при правле-нш угощешй: саринь бэ даги-дара ямунь.
— хангэ; купленное, покупное.
^удэнь; полуденный роздыгь, остановка для объда или роздыха, пол-к дничанье, стоянка.
— и ба; Mtcro стоянки, роздыха. jj удэдэмби; хэ, рэ, дэ; дъ*аю роз-Ф Дыхъ, останавливаюсь въ полдень iti для роздыха, ^ды, кормленая и иойла «И лошадей въ дорогЪ или на oxorb, W полдничаю, отдыхаю.
у УДУ» сколько? какъ много? вм. УДУ-?? ДУ» нисколько, но очень много: <к хотя, хотябы, пусть; (въ послЪд-немъ значении употребляемое слово это ставится въ начала предложения, а въ концЪ предложешя ставится сама, или бичибэ, напр, уду тутту сэхэ самэ, хотя такъ и говорилъ).
— ангада; сколько душъ въ СемеЙ-
СТВ'Ё?
— уроу; сколько рядовъ? въ нисколько рядовъ.
— горо; какъ далеко? въ какомъ раз-стоянш?
— ба; сколько верстъ?
— бичибэ; хотябы, еслибы.
— 09; СКОЛЬКО Л'ЁТЪ?
— сэмэ; хотя, хотябы, еслибы.
— чэвувань; сколько десятковъ; нисколько десятковъ.
удунгэри; сколько разъ? коликократно, сх. уду нудань* у удува; колишй? сколько? много ли это?
удутэ; по нискольку; почемъ, по-^ скольку на каждаго?
J
