* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
абу; эбъ;
— 70 —
выхожу изъ храма, останавливаюсь для отдыха или ночлега на по· стояломъ дворе, посещаю нисшаго, подчиненна™, см. хухунь эбу-хэ (сидакаби).
— бумби; велю сойти, остановиться и up., снимаю въюкъ съ верблюда, кладь съ телеги, спускаю внизъ; снимаю, разбираю палатку, юрту, т. е. снимаюсь съ ночлега.
— ньчжииби; схожу внизъ, спускаюсь, останавливаюсь для ночлега или отдыха; снисхожу, принимаю жертву (о духахъ); нисхожу съ не-бесъ (о Христе).
— бурэ ба и туригэнь; провозная пла»а за доставку вещей и то-варовъ въ известное место.
— бурэ ба и чифунь; пошлина за места на улицахъ съ вощиковъ при остановкахъ на ночлегъ; пошлина за свалку товаровъ на при-стдояхъ; транзитная пошлина.
— бурэ чамхари; два камня внутри воротъ дворца, поставленные для означешя, что въ этомъ месте должно слезать съ лошадей.
Эбси; соч. съ чи; отъ, съ, съ того моста до сюда, сюда, доселе, до этого времени, со времени, доныне, до сихъ поръ; напр, чзкудгэчи эб-СИ, со временъ древности, съ древ-нихъ временъ; фавчаха чи эбси, со времени разлуки.
— охо; поправился.
— осо; сюда ’нисколько (поди), сх. уттуси осо, такъ будь! вотъ такъ!
— гачзву; подай сюда!
— чжю; поди сюда! впередъ!
— аву; V ни такъ ни сякъ,
— чабси аву;> ни туда, ни сюда,
— часи аву; ) неопределенно, не решительно.
?— форо; поворотись, обернись сюда.
эбсингэ; отъ начала существуюпи'й,
доселе продолжающая, давней, давнишшй. эбсивэиь; несколько сюда поближе, впередъ; близенько, на этихъ годахъ, на этихъ порахъ. «
эбсихэ; до истощешя, сх. мохото-ДО, до конца, изъ всОхъ силъ, всеми силами, всеми мерами, напр, ху-сунь и эбсихэ; всею душою, даже жизшю эргэнь бисирэ эбсихэ; при всякой возможности, мутэрэ эбсихэ; сх. эбэдэ, см. элэрэ дэ эбсихэд, досыта; сюда, на эту сторону, напр, тэрэ ба и эбсихэ досюда, эбсихинь;* I впередъ; сх. эбси эбсихянь;* / форо, сюда обернись; СХ. эбсихэ, ВЪ эту СТОрО' ну; со дня рождешя, отъ начала до сего времени, доныне, до. эбсишэмби,* см. эбшэнби; очень тороплюсь, f эбшэмби; \ хэ, рэ; сх. эвшэ-Г'эбшимби;* I мби, спешу, торо-
О илюсь.
i* эбпгу; детенышъ перепелки; пере-
^пелка, одно изъ 5 назвашй. см. I аршу.
. эбтэ; — гяхунь; птенцы хшцныхъ птицъ, взятые изъ гнезда для обу-чбн1я ловли; ловч1я нтицы. эбдэрэнь; гибель, пагуба, разорвав Hie, вредъ, вм. эбдэрэву*
— и дэрибунь; свирель, трубочка 4 длиною въ 57/ю дюйма, въ древ--w нооти употреблявшаяся для определения 5-го изъ 6 полутоновъ музыки для VII месяца, отсюда седь-мой мвсяцъ года.
^эбдэрэву; губитель, злодей, разоритель, хищникъ: пагубный, гибельный.
; эбдэрэ-жби; хэ, рэ, бэ; гублю, по-? губляю, разоряю, врежу, причиняю вредъ, разорение, потерю, убы-
Л
i
к