* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 21 — щ il ,чэ* s о 3 si «S !&3 Маньчжурское нвчерташе буквъ ¦ слоговъ. * S г вгь свазт слоговъ слова, въ начал, сред. конц. ОБЪЯСНЕНШ НАЧЕРТАН1Й. UJIX&r сныл я е io ю h * i Л 4 ? ¦с -i •i i Прим. 1. Буква эта прн начала словъ имеетъ вееьма ограниченное употреблеше (всего въ 4-хъ словахъ, да и техъ монгольскихъ), въ средине же и конц* преимущественно въ соедивеши съ гортанными согласными: в» г, X, имеетъ обширное употреблеше, потому что точка съ правой стороны буквы: о, служащая для означешя гласной: у, при гор-танныхъ употреблена для означешя согласной: Г, напр. tуса ¦^Vw^rrr^r^V кутхумби. Прим. 2. При транскрипции этой буквы въ от-лич1е ея отъ созвучной: у У принято по-верхъ ее стявить черту: у. Этотъ же знакъ принять и при транскрипцш мягкихъ и придыхательныхъ гортанныхъ буквъ въ слогахъ: ва, га, ха, ? » 0° BO.JO, хо, а> ф. J J ву.гу.хУ* при транскрип- цш двугласной io ^ для отлич!я отъ io ^ Четыре эти двугласныя буквы: я, % io, Ю, образовавшаяся изъ сл1яшя звука буквы: н при произношенш ея слитно со звуками другихъ гласныхъ: а, Э, о, у, въ Маньчжур, письме имеютъ одинаковую головку И и изменяются при письма во всехъ случаяхъ, т, е. начале, средин^ и конце слова, по темъ правиламъ, какимъ следуетъ гласная буква, вошедшая въ образоваше двугласной, какъ то: буква я еле-дуетъ букве: а, *Ь—букве э, обыкновенно пишущейся въ средине и конце чрезъ зубецъ съ точкою съ правой стороны ?* буквы: io, ю— буквамъ: О, у, см. объяснение начертаний подъ гласными: а, 9, о, у. Примеры 'А яядамби, У ая. И* чмьу иисьма и *4 л ^ огоню. ^ юм, чтетя: эгьхэ, ?- t уюнь