* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
335 АНТОШЙ черновшй. 336 АНТОНХИ (Aspaasiifi Гавр. СмирннцкШ); род. 1772; 1815 наийстяш.ъ Гиево-Печерекои Лавры: 31 Янв. 1826 Епископъ Воронежски']; съ 31 Яюз. 1S32 Арх1епнскопъ тамъ-же; f 20 Декабря, 1S4O г, Изв-Ь-стенъ СВОИ1Ш пропоп'Ь-пии. Его жизнь описана И. М. Савосхьяновьгаъ (CIIB. 1852. E0, еъ портретомъ). Оригинальный портрс-хъ его находится въ Киевской Духовной Академш (Д* 97). 1. Овалъ въ четыреугольн.: граи, пункт.; ло-колйп., 3 j ujiBO. Въ .ri в ой pyiii держнтт. ???-сохъ, а правой благословляетъ: Высокопреосвященный j антонш \ Архкпископъ Воронежскш •и Задонскш и Кавалеръ, ] при которомъ обрп-тены мощи Святителя Ыгжрофина въ 1S32 г. [ Августа 6 дня. Выш. 9.61·!,; шпр. 8.1. Эрыпт.— У Ефр. ' " 2. Повгореше предыдущаго; безъ фона, грав. ну пит. на стали; лоясн., % bi.: внизу автографъ: Смиренный Антонш Арх1епископъ \ Воронежскш и Задонскш. Выш. 6.2; шпр. 5.2. *. 3. Тоже; грав. па стали р?зц., лице пункт.; поясн., й/4 вл. Тотъ же автографъ, что вапреды-дущемъ Je 2. Выш. 6.1>/4; шяр. 4.9. Прлгоженъ иря его «Жпзнп», напис. Савоетьяновыыъ. СПБ. 1852. АНТОШИ ЧЕРНОВСКШ, ТТЛ и ЧЖРЗНОУЦЪ - ЧЕРНОУЦКИХЪ (Ап toiae metropolite Moldave), Мнтрополитъ Молдавскш и Сочавскш; хпротониеанъ 1739; 29 Мая 1740 опре-д4ленъ Епископояъ Черниговскииъ i[ Новгоридъ-CiaepeKiwb; 0 Сентября 1742 переведенъ Emiciio-ппнъ Б-Ьлградскииъ ы Обоянсклмъ; f 1 Января 1748. Онъ предетавлепъ въ ростъ, въ по.тпоиъ митроиоличьезнъ облачети. По бокань,— елЬва: Преподобный АнтонШ Великш·, съ кип гою, въ которой: повинуйтеся наетавникамъ вашимг____ иметь бо полезно; справа: Cffmu Алесаниръ Константина града, — съ книгою: вы есть си мира... ваьмъ иже въ храмиш. Подъ ннып вирши: Тезоименитъ твой Антонш к Гну, | При-uteaiu молитъ сегш да премногу. | Дать тебгь милости чрезъ долгая лзъта. | кромгь натъта; справа: Але^андръ твой Ам.гъ преблженнгй. ] Патргаргиества саномъ предпочтеннш. | Се блюслоттъ тя выну Смиренна, бмословенна. Вверху св. Тропца; вл$во отъ пея богоматерь, св, Симеонъ боголр^дмецъ и пренод. Параскева; вправо: св. 1оандъ Предтеча, ев. великому?. Теорий и св, велякомуч. 1оаннъ Сотавскш. Подъ нищ впршн,— слйва: Се предстоишь двица и бжгя мти | Одесную щтю.ш вышней бмодапт. Да (маю пастири и впрнаго сна бмословит-тя Троца, всущесптъ едина; и: Молить бга пр'гнмецъ Сгмеон блженнгй. Трону, да пребудеши ничимнже враждентй. Купно г Параскевою, яже есть нетлпиня. Вхрамп трехъ сттелей бгу вождшенна. Справа: Молбу творить 1оаннъ кшрчикому свиту. Еже бп враждебному исбьппи навтпу вжизни твоей безвредной и да насажденный винограда твои низу цпл будет сохраненшй; п Се великомченикъ Георгш преславшй молитъ. Трону имъже есть побпжден змгй главтй. и Мченикъ 1оаннъ ижебп всочавп, да впастирской вдолготу днш будеши Славп. Внизу, въ двухъ клейнахъ, представлено, въ л^вомъ — ???????? въ монаптескоыъ тглатьЬ, воз-Д'Ь.шваюпцй Епноградпццъ, прп помощи ангела, монаха и трехъ работнпковъ. Надшгсп на вино-градпыхъ юзахъ : богомыелге — воздержанге — смиретмудрге — чисто?па — кротость — «isjj-тъте; внизу вирпгя: Па сицевыхъ древесахъ седмъ изображении Добродптелщ быта вжизни совершенны. Антоте.чъ великимъ, яже все почиша. Па niton, и втебп твердь свою полотеигиа? Въ правомъ кдеймЪ представлена вырубка л^са. Воппъ распоряжается работой. Одпдъ взъ работипковъ бросаетъ въ огонь дерево, на кото-роыъ: Всякое оубо древо еже не творить плода поаъкаемо бываешь и въ огнь вмтпаемо. Внизу виршп: Се воинъ Хртвг хощетъ дабы пооъченно: быы} древо безплодно и виш новерженно. Зине сей Алеилндръ СО младытъ лпшъ многу. Жатву добродгьтелей принесе къ бгу. Внизу, всредин-Ь, подъ Антошемъ щитъ съ буквами: А. М. С. И. 3. М. (Антонш Мптро-политъ Сочавскш п земли Молдавская). Подъ пщтоыъ посвящеше: Виноград добродетелей блгетгю Стаю Дха животодавца возращенный блаюразу.тем же премещеннгъйшаго Гдна кгръ Антонш черзноуцъ Черноуцкихъ. Бжгею мило-стгю Архи ????? Митрополита Сочавскаго « и всея земли Молдавской оустроенный Емуоюе доброту и трудолюбному Винограда Хрпюва дплателю нашему превисочайшему благотвори-юелю вдаръ приносится. По сторопамъ вирши: Цвтлущь добродптелми вяссахъ принесенный. Тебгь в'даръ сей вуноградъ пастирю блженный Антонге великгй словомъ же и дпломъ Прноцвптущъ в'ктотгь дгиею и тгьломъ.