* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1814. et sub: 1980 Sous officiers ct soldats. [ Publie a Sl. Pctersbmirg 1814.— Hum. ltJ.O1/,,; шир. 23. На пол·]; сралнчия вид'Ьнъ: Гр. ВитгопшгеГпгь. 4) I). Scotti invenit 1814. — S. Сач/elli direx. Beggrow sculp. \ ? [обида щпi Маломъ Ярославт 12 Октября 1812. \ Иобнди du Tilih.Mb ООЛ'/ЬС 3uN}b''luitl(:.ll;}l(l, ЧШО СЮ IJHUOHO- жены покушетя неприятеля вторгнуться пъ изобильтьйит \ губернт Импергп. Дпло было кровопролитное, и городъ осьмикритно перехо-дилъ изъ рукъ въ руки. Въ начешъ | дпжптя Еомандовалъ Генералъ Докторовъ, и щлшемъ Генералъ мищп Дорохову попюмъ приближались Главная [ армгя. Непргятелъ еъ сей день и въ продолжент осъми днпй, потерялъ 5,000 чело: убитыми, 1 Генерала, 23 офицера, и 1800 \ тююнихъ чиновъ шпшымщ 16 пушекъ и 70 зарядныхъ ящиковъ. \ издано въС.Петср-бурт 1814 года, j —Victoire de Malo-iaroslawetz le 12 Octobre 1812. | Cette Victoire fut d'autant plus importante qu'elle dejoua le projet de Ten-nemi de penetrer dans les prov'mces \ abondantes de VEmpire. L'action fut des plus sanglantes, ct la ville prise et reprise huit fois. Le General Doctaroff et avec [ lui le General Major Doro-choff y commanderent d'abord, en suite survint la grande armee. Lennemi dans cette j journee ct jusqu'au 15, perdit 5,000 hommes en tues, 1 general 23 off. et 1800 bas off. et soldats •prisonniers) 16 canons et 70 four \ gons. \ Publie a S1. Petersbourg en 1814. — Вгаш. 16,7; шир. 22.91/a. На пол'Ь сражеия: Генералы Док-тур оиъ л Дорохоиъ. 5) Т). Scotti invenit 1814. — S. Cardelli direxit Beggrow Sculp. | Bmcmeo Фрсшцузовъ изъ Москвы въ 1812 -tody Октября 12 дня \ Генералъ Маьоръ Иловайскт 4й прес.тдуетъ неприятеля. Фрапцузскш солдатъ поо/трающш лошадиное | мясо показываешь ужасный голодъ существующш между непрхятелями. Въ дали виденъ Маршалъ | Мортъе въ коляски убшаю-гцш съ свитою своею и съ разными колоннами французского арьергарда. | Въ побгьт своемъ от оетавилъ въ городп 42 пушки, и 231 фуръ; гдп и взято въ плшъ 58 офи: м 1800 шж: чиновъ. I Изданъ въ С. Петербурга 1814 года. J — Retraite des Francais de Moscou le 12 Octobre 1813. ! Le General Major Jlovaishy 4 poursuit l'ennemi. Un soldat francais se nourrissant de cheval, fait connaitre \ la terrible famine qui regnait parmi les ennemis. On voit de loin le Marechal Mortier fuyant en | caleche avec sa suite, et differentes colonnes de l'arriere garde Francaise. Dans sa retraite jinVipitee il I abandonna dans lu Viitc pitres de cuittin, et 237 fourgons. On y fit jirisonniers 58 officiers et 1800 ha,s J officiers vt soldais. | J’ublir h S1. Ptlcrshoury en 1411. — Ниш, 1 G.У; uni]». 22 1]. lia iio.it q>a;i;oniii: Г. м. II л ou un с и i ii IV. G) D. Scotti inveuit 1814. \ S. Cardelli direz Fed or off Sculp, j IloOwda при Колот-скомъ Монаспщпь въ 11) Октября 1812 ???'??, ] Одержанная Гснсрало.мъ отъ Катлер'т 1'ра-фомъ Платовыми 2 знамя, 27 пушекъ н множество I фуръ досталось тбпдителямъ. 11с-щиятель сильно тиснимый храб2>ьит Poceiii-скими баталъ- \ онами и Казаками щшнуж-денъ былъ самъ истребить множество зарядныхъ ящиковъ и ново- I зокъ. Въ пмънъ взято О офищювъ, и 800. изъ нижнихъ чиновъ; но число убишыхъ значительно. \ Издано въ С. Пе-mcpoypm 1814 года. | — Victoire 2)res du Monastere de Kolotzh le 10 Octobre 1812. | Remportee par le General de Cavalerie Comte Fla-toff: 2 drapeaux, 27 canons et plusieurs fourgons resterent au | pouvoir des Vainqueurs. L'ennemi presse vigoureusement par les calett-reux bataillons russes et les braves \ Cosaques, se vit oblige dans sa fuite de detruire lui-meme quantite de caissons et de bagages. 0 officiers j et 800 bas-officiers et soldats resterent prisonniers; le nombre des tues fut considerable. [ Publie a S1. Petersbourg en 1814. — Выш. 16.10; шир. 23.1. На пол§ сражел1я: Гр. Ижатовъ. 7) D. Scotti invenit 1814.— S. Cardelli direx. Beggrow Sculp. | Взятге города Вязьмы 22 Октября 1812. \ Авангардомъ большой армги подъ началъствомъ Генерала Милорадовича, гд>ъ корпуса Вице-Короля Пшалган- j скаго, Мар-гиаловъ Давуста и Нея были совершенно разбиты. Въ семъ diъ.т участвовалъ и Генералъ Платовъ. ] Дивизш Гетралъ-Махоровъ Паске-вича и Чошкова первая вступили въ юродъ. Неприятель въ сей Лень хь \ въ елгьдутщге три преелпдовашя его, потерялг: Убитыми 2.700 че.гов·. плшными 1. Генерала, 52 офциеровъ и | 4.800 нижнихъ чиновъ; трофей состояли изъ 2. знаменъ и 7. пушекъ. [ Издано въ С. Петербург 1814 Года. [ —La Prise de la Ville de Vmsma le 22 Octobre 1812. J Par Vavant-garde de la grande armee aux ordres du General Mi-loradomtsch, ou les corps reunis, du Vice-Moi j a'Ralie, des Marechaux Dacoust и Ney furent completement battus-, le General Platoff y coopera aussi. \ Les Generaux Majors Passbevitsch et Tschoglohoff entrerent les premiers dans la ville 73 74