* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
28
Поэтому и Слово, какъ произведете шьтекое и при-томъ отзывающееся язычествомъ, не нашло себе об-пшрнаго круга читателей и не разошлось во множе-ствгЬ списковъ. Слову о полку Игорев! подражалъ въ внражетяхъ и расположешп частей, сочинитель За-донщинн въ XIV (§ 44).
(Напеч. во всЪгь Хрпстомаияхъ древней литературы: есть множество стпхотворныхъ переводовъ; лучппл нзданш текста: Тихонравова 1866 г. Ожляна Ого-новсъкого у Львову 1876 г. h Пекарскаго въ Приб. къ У т. Зап. Императ. Акад. Наукъ. См. также А. Смирнова: О слов! о полку Пгорев'Ь. Воронежъ, 1876—77 г. Две части. Въ 1-ой полная библюграф^я „Слова“).
§ 28. Бще дошли отъ XII века: ЯПатерикъ (отеч-никъ) Синайскш*, т. е. жиля св. отцевъ, прославившихся на горе Синайской (автОръ 1оаннъ Моехъ, Виз. пне. VI — VII в.), „Евангелхв по Мстилавову списку* 1125—32 ¦. (хр. въ Моск. Архапг. соб.), щЕван\вл\е Га-лицкаго сп* 1144 t. (хр. въ Синод, библ.) v Стихирарь* си. 1157 г. (хр. въ Син. б.), пЕванг. по сп. Доб-рилову* 1164 г. (хр. въ Румянц. муз.), я Паремеиникъ (т. е. собрате парвмгй или нзбраннмхъ местъ изъ Св. Пне., читаемнхъ въ праздники на вечерни) по Хилан-дарской рук. (проф. Григоровича), шСлужебникь* Ан-тошя Римлянина (хр, вгь Син. б.), яГрамата* Мсти-слава Влад.· Шевскаго Новгородскому Юрьеву момаст, (открытая н объясненная митроп. Евгешемъ), данная яь 1128—32 г. и проч. .
(„Лат. Син** изв. еще подъ назв. шЖимонаря, Новою Рая*, напеч. въ 1628 г. въ Шеве; отрывки его,
a