* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
224
И. И. СРЕЗ НЕ В СКА ГО,
зваться мыслио? Не къ стати было бы отстранить эти вопросы, а отыЪтввь ихъ, еще менее къ стати было бы оставить ихъ безъ объяснешя.
Bet мы одинаково называемъ Старо-Славянскямъ нареч^емъ то, которое было употреблено братьями-первоучителями Ков-стантиномъ философомъ и Мееодемъ и ихъ учениками въ IX в?к?, которое и сохранилось ихъ трусахъ— по древнейшямъ спаскаыъ. Что оно было понятно въ то отдаленное время всЬмъ Славянамъ, что всеми ими могло быть принято менее или более за свое, это понять нетрудно; но также легко допустить, что местный нарОДя должны были отличаться одни отъ другихъчаст1Ю употреблешемъ звуковъ и строемъ, частт составомъ. Чтотакъ действительно и было, легко видеть изъ сличения памятниковъ, писанныхъ въ разиыхъ краяхъ въ одно п тоже время или около этого. Особенно важно при настоящемъ положети науки сличение списковъ памятниковъ, писанныхъ Болгарами, со списками не Болгарскаго письма; важно потому, что некоторыми уравнивается съ чистымъ Старо-Славянскймъ иареч1емъ древнее Болгарское Hapiwie. Другими не менее почтенными труженикам· науки смешиваются наргЬч]я Старо-Славянское съ древнимъ Русскими Не подлежать, конечно, сомнешю, что значительная часть _учениковъ Константина философа и Мееод1я, по кончине по-следняго нашли себе прштъ въ Болгар!и и тамъ продолжали трудъ свояхъ учителей, что въ Болгарш вместе съ ихъ учениками, каковы были Клименгь я Константинъ, трудиться сталц и не ученики ихъ, а подражатели таете, какъ 1оаннъ эк-зархъ, Григор1Й пресвитеръ и друпе, по имени неизвестные. Но не подлежитъ ли сомнению, что трудясь въ Бол-rapIH, продолжатели подвига братьевъ·первоучителей и ихъ последователи остались совершенно верными тому языку, который употребляли братья-первоучители? Не могли ли они, не должны ли были они волей и неволей употреблять слова и выражения, ходяч1Л въ Болгар1Я, не спрашивая себя, употребили ли бы ихъ или нетъ братья - первоучителя? Не могли ли они, не должны ли были они идти въ этомъ отво-шен!я тою же дорогой, какой шли наши Русские древте писатели, которые Tfrrb более забывали требовашя чистаго Старо-