* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

4Грамматический словарь* H.H. Дурново 159 Проф. Л. И. ЖИРКОВ npeiu» СЛОВАРЬ Изд. 2-ое дополненное, с предисловием акад. И. И. Мещанинова нов в «Предисловии» к 2-му изданию писал: «Книжка, составленная профессором Л.И. Жирковым ... несмотря на свою краткость, несомненно, для многих может явиться очень полезной. Студенты, в особенности студенты-заочники, нуждаются в таком кратком пособии, которое познакомило бы их, по возможности в доступной форме, с основными понятиями языкознания и тем дало бы возможность с пониманием перейти к чтению более сложных лингвистических сочинений» (с. 3). Автор ввел в свой Словарь названия языков, отдельную статью посвятил истории языкознания в Европе и на Востоке, объяснил многие термины фонетики и грамматики. Но наряду с положительными свойствами имеет и выраженную идеологическую тональность (в нем не всегда обоснованно с лингвистической точки зрения фигурируют имена Ленина, Сталина, Берии, часто встречаются ссылки на акад. Марра и т.п.). 2-е издание было значительно дополнено Л.И. Жирковым и содержит 214 терминов, объем текста увеличился более чем на 100 с. Во многом полезным оказался «Краткий справочник по грамматической терминологии» (Ташкент, 1950), составленный известным педагогом и специалистом по диалектологии В.В. Решетовым. Однако этот словарь двуязычный (русско-узбекский) и имеет прежде всего учебную цель: «При изложении сделаны отдельные попытки применить сопоставительный метод изучения русского и узбекского языков» (с. 6). Составитель наиболее подробно характеризует грамматические категории (см. Статьи: Виды глаголов, Винительный па- изддткльстао мКа 194U