* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

вексель - bill, bill of exchange, accommodation bill, treasury bills, acceptance, promissory note, commercial paper величина спроса/предложения - quantity demanded/supplied вклад - см. deposit власть на рынке - market power вливания/изъятия - injections/withdrawals внешние эффекты - externalities, network externalities временной ряд - time series всемирная паутина - WorldWideWeb (WWW) вступление в отрасль/выход из отрасли - market entry/exit выбор источников - sourcing/outsourcing выгода - gains from trade, secondary benefits выкуп - management buy-out, share buyback выписка с банковского счета - bank statement or statement of account выплаты из прибыли - profit-related pay гарантийное обслуживание - after-sales service глобализация - globalization годовой отчет - annual report and accounts голландский аукцион - dutch auction голубые фишки - blue chips государство всеобщего благосостояния - welfare state граница производственных возможностей - production possibility boundary график - aggregate demand/supply schedule, consumption schedule, investment schedule, IS (investment-savings) schedule, LM (liquidity-money) schedule, money-demand/money-supply schedule, savings schedule, taxation schedule груз - cargo, freight «грязное/чистое плавание» - dirty/clean float девальвация - depreciation, devaluation деиндустриализация - deindustrialization демографическая трансформация - demographic transition демпинг - dumping, reverse dumping денежная база - monetary base денежная единица - currency, monetary unit, numeraire денежная иллюзия - money illusion денежная масса - money supply денежные агрегаты - money-supply definitions деньги - money, cash, currency, broad/narrow money, cheap/dear or tight money, endogenous/exogenous money, fiat money, hot money, high-powered money, near money, till or vault money депозит - deposit, bank deposit, import deposit, special deposit, demand or sight deposit, time deposit дефицит - budget deficit, shortages, trade gap дефлятор ВНП - GNP deflator 690