* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

SURPLUS чают сокращение налогов с целью увеличения занятости, создание финансовых стимулов для роста инвестиций в основной капитал и научно-технические разработки, обучение и подготовку квалифицированной рабочей силы, стимулирование конкуренции в финансовом секторе с целью повышения эффективности рынков капитала, приватизацию и ограничение государственного регулирования промышленности, изменение системы социальных льгот с целью создания стимулов к труду и принятию на себя риска и др. Все эти меры способны содействовать увеличению темпов экономического роста и снижению безработицы. Экономика предложения, основанная на концепции свободных рыночных отношений, сформировалась как школа экономической мысли в начале 80-х годов, дополнив монетаристскую теорию. Ее значение было подкреплено появлением концепции рациональных ожиданий. См. также Negative income tax, Profit-related pay, Laffer curve, Sow’s ear effect. Surplus. См. Consumer surplus, Producer surplus, Budget (government), Balance of payments. Sustainable development/growth. Устойчивый рост. Достижение максимального экономического роста при сохранении окружающей среды и рациональном использовании природных богатств. Экономисты-экологи, разработавшие концепцию в 80-е годы, полагают, что возобновляемые природные ресурсы должны потребляться медленнее по сравнению с темпами их естественного восстановления. Что касается невозобновляемых ресурсов, их необходимо использовать с оптимальной эффективностью, учитывая возможности их замещения альтернативными источниками, которые появились в результате научно-технических разработок. Sustainable growth. См. Sustainable development. Swap. Обмен. 1. Товарный обмен (product swap) - обмен одного товара на другой. См. Barter. 2. Процентный своп (interest-rate swap). Соглашение об обмене процентными платежами по кредитам, разным по условиям, но одинаковым по сумме в одной валюте. Например, компания, имеющая обязательства с плавающей про- 616