* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

FUNDAMENTAL DISEQUILIBRIUM Fundamental disequilibrium. Хронический дисбаланс. Постоянное неравновесие платежного баланса в условиях системы фиксированных валютных курсов. Единственным эффективным методом регулирования платежного баланса (если не срабатывают такие меры, как дефляция и рефляция (см. Deflation, Reflation)) является девальвация (см. Devaluation) (если ставится цель устранения дефицита) или ревальвация (см. Revaluation) (если необходимо уменьшить профицит). См. Balance-of-payments equilibrium, Internal-external balance model. Funding. 1. Консолидирование долга. Конверсия краткосрочного долга государства или компании в долгосрочный. Операция осуществляется следующим образом: держателей краткосрочных ценных бумаг с фиксированным процентом пытаются убедить отказаться от них в пользу долгосрочных ценных бумаг, чего можно добиться, предлагая более высокую процентную ставку на последние. Регулирование государственного долга - один из методов денежнокредитной политики, направленной на сокращение ликвидности всей банковской системы. Компании консолидируют долги с целью изменения структуры капитала. 2. Финансирование. Мобилизация средств для финансирования экономического проекта, обычно за счет выпуска акций. Futures/forward exchange market. Фьючерский рынок/рынок срочных сделок. Биржа, на которой осуществляется купля-продажа некоторых товаров (например кофе, сахара), ценных бумаг и иностранной валюты по контрактам на поставку в будущем. Срочные сделки заключаются с целью страхования от возможных потерь, вызванных резкими, непредсказуемыми колебаниями цен (см. Hedging), а также в спекулятивных целях (см. Speculation). В отличие от рынка наличных товаров фьючерский рынок организует куплю-продажу контрактов при отсутствии самого предмета контракта. Цены фьючерских сделок отражают ожидаемый в будущем спрос и предложение. Они основываются на текущих ценах наличных товаров, однако в них учитывается возможное изменение процентных ставок и уровня инфляции. Разница между текущей ценой 256