* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
CAPITAL LOSS
Capital loss. Убыль капитала. Убыток, возникающий при продаже актива (недвижимости, акций и т.д.) по цене ниже его первоначальной цены. Ср.: Capital gain.
Capital market. Рынок капиталов. Рынок долгосрочных ссудных капиталов и ценных бумаг (акций и облигаций).
Рынок капиталов наравне с денежным рынком (см. Money market), который обеспечивает компании краткосрочными финансовыми ресурсами, является основным источником долгосрочного финансирования промышленности и государства. На рынке капиталов действуют следующие финансовые институты: Центральный банк, коммерческие банки, сберегательно-инвестиционные учреждения (страховые компании, пенсионные фонды, паевые фонды и др.), эмиссионные дома и торговые банки.
Новый акционерный капитал чаще всего привлекается через эмиссионные дома и торговые банки, которые организуют продажу акций от имени своих клиентов. Выпуск акций осуществляется следующими способами: путем открытой продажи акций широкой публике (см. Offer for sale) по заранее установленной фиксированной цене или через торги (см. Offer for sale by tender) путем эмиссии прав (см. Rights issue), а также путем размещения акций среди отдельных институциональных инвесторов по договорной цене (см. Placing). См. Stock exchange.
Capital movements. Движение капиталов. Перемещение средств в иностранной валюте из страны в страну в виде краткосрочных и долгосрочных инвестиций в недвижимость и ценные бумаги, а также в виде заимствований. См. Capital inflow, Capital outflow.
Capital outflow. Отток капитала. Перемещение денежных средств за границу при покупке гражданами страны финансовых активов или недвижимости за рубежом или в виде ссуд иностранным заемщикам. Ср.: Capital inflow. См. также Balance of payments, Foreign investment.
Capital-output ratio. Капиталоемкость. Показатель, определяющий количество дополнительного капитала, необходимого для производства каждой дополнительной единицы продукции или количе-
80