* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ANNUAL GENERAL MEETING (AGM)
Annual general meeting (AGM) (GB). Ежегодное общее собрание.
В соответствии с законом все акционерные компании обязаны ежегодно проводить общее собрание своих акционеров для обсуждения годового финансового отчета, избрания совета директоров и аудиторов и согласования размера дивидендных выплат. (KS=Annual stockholders’ meeting).
Annualized percentage rate (APR). Годовая процентная ставка. Стандартная процентная ставка по кредитам в годовом исчислении, рассчитываемая по формуле:
APR = [(1 + х/юо)у - 1] где x - процентная ставка, котируемая за определенный период (например 2% в месяц), а y - количество таких периодов (например месяцев) в году.
В Великобритании согласно закону о потребительском кредите 1974 г. котировка APR является обязательной для всех кредитных учреждений, что позволяет потребителю правильно ориентироваться при выборе кредитора. Ранее практиковалась котировка процентной ставки, которая рассчитывалась на основе исходной суммы кредита. Эта процентная ставка казалась ниже, что вводило людей в заблуждение.
Annual report and accounts. Годовой отчет. Ежегодно публикуемая финансовая отчетность компании.
Отчетность состоит из отчета директоров о результатах деятельности компании за прошлый год, аудиторского отчета и финансового отчета (баланса и счета прибылей и убытков). Копия годового отчета высылается каждому акционеру компании перед созывом ежегодного общего собрания (см. Annual general meeting). См. также Accounts.
Annual stockholders’ meeting. См. Annual general meeting.
Annuity. Аннуитет. Договор о равновеликих выплатах, производимых ежемесячно, ежеквартально, ежегодно или раз в полгода из ранее вложенной суммы денег.
Согласно такому инвестиционному договору со страховой компанией или пенсионным фондом аннуитант приобретает право на
24