
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
254 ВОРИНЛ—ВОРОГ. Ворйна, ни, ж. Жердь, употребляемая для огорожи. Ми взяли ворину many, як У руку завтовити, та довгу та pieny. Пирят. у. 3 уеього села т хатини, нг ворини не зосталоея, геть усе до щенту вигорыо. Канев. у. Bopir, рога,л«.=Ворог. Погляш, Ма-руею, на поргг, то йде дружбонько, вари твт: Нгг. t Вор1женько, ва, м. У и. отъ вброг. Bopie, рона, м. Воронъ. Мир. ХРВ. 70. У и. Воршёць. Ой по дгвчиш отець-.мати плаче, а по казаку чорний вортщь кряче. Лис. VI. S- 32. Воршня, ня, с. Жерди дли огорожи. Шух. I. 76. Сн. Bip’fl. Ворггеныса, ньок, вормечка, чок, мн. Ум. отъ ворбта. Вор1тва, ток, мн. Ум. отъ ворота. Вор)тний, а, в. Воротный., Вороний мо-горйч.. Обрядовое yromoHie, даваемое м’Ьст-ш.шъ парнямъ за пронускъ въ ворота невесты поезда жениха. Мил. 122. Ворггниця, Ц1, ж. 1) Доска въ воротной створ’Ь. См. Ворота. Дошили вони до eopim, Остап осадив сало (що aie) на вортннцю: О. 1862. I. 35. Иногда во мн. ч.: ворота. Втворшь ворттицИ АД. I. 41. 2) Глуха вор!тниця. Столбъ, къ которому привязаны ворота. Мнж. 135. Воршщыса, ньок, мн. Ум. отъ ворота. , Ворггтя, тя, с. Micro у воротъ. Ziepet евати по за воргттю, dpyii сват и з кть-ми nid стьми. Нп. ???????, тя, с. Возврать, возвращение. ? каяття, та нема воргття. Ном. К 2240. См. Вороття. Вор1тця, тець, мн. 1) Ум. отъ ворота. 2) Калитка. Зачиняй воргтечка й воргт-цп, а не пускай Василечка молодця. Рк. Макс. Bopix, ха, ??.=0???. Желех. Воршнна, ни, ж. 1) Раст. Geranium sanguineum. Вх. Пч. I. 10. 2)=0р|шина. Желех. Воршинка, ки, ж. Раст. Latus corni-culatus.Bx. Пч. I. И. Ворка, ки, ж. Ворчанье. Выпивай, щобнаворку не оставалось. Ном. J6 11555. Ну бо допивай, а то буде чоловгча ворка гнаться. Г. Барв. 39. ??????, куна, ж.=Воркотун. У за- тчку да й воркт ворчишь. Грин. JII. ;)9- ??????, кота, м. Мурлыка. Ой тт вор- кгт да на ошонечко стк. Мако. (1849),. 103. _ , Ворю'тня, Hi, ·»·. Мурлыкан1е. . ' Вбркнути, ну, неш, гл. Мурлыкнуть. А ти, сгрий, воркни. Мил. 39. Воркбта, ти, ж. Мурлыкаше. Ой на кота воркота, на дитипу др/мота. Макс. (1849), 102. Воркотания, ня, е. 1) Мурлыканье. 2) Ворчанье. А з свекорком бранна— тгльки воркотании. Грин. Ш. 82. Воркотати, чу, тйш, гл. Мурлыкать. Ой rdni буде воркотати. Макс. (1849) 58. Воркотлйвий, а, е. Ворчливый. Тpern ni клопгт—милий воркотливий. Грин. III. 304. Воркотнй, HI, №'.=Ворк1тня. Воркотня, та не що-дня. Ном. »N5 2736. Воркотун, на, м. Ворчунъ. Воркотуха, хи, ж. Ворчунья. Годг тобг, стара воркотухо! Стор. II. 216. Жила Аматииа там нянька.... скупа г зла г воркотуха. Котл. Ен. IV. 42. Воркбтя, TI, Ой. Ворчунъ, ворчунья. Воркувати, кую, еш, гл. Ворковать.. 11ого, серце, як голубка, день i тч воркуе? Шевч. АЗ.'Воркувала горлиця. у садку. ?.???. 49. Воркун, на, л.^Воркотун,. А на пе- чг воркун ворчишь. О. 1861. XI. Св. 51. Ум. Воркунбн, воркунбчок. Ой воркуце та воркуночку, не бий мене, та в головочку. Г. Барв. 40. Вороббвь, бня, л.=Воробедь. О. 1862. X. 34. Воробоць, бдя, м. 1)=Горобець; Орел не пристае з воробцями. Нои. '№ 1033. 2)—тростя ний. Пт. болотный воробей, Embe-ri za schoenichis. Вх. Пч. II. 10. Воробиця, ц1, ок. Сайка воробья. Желех. t / Воробня, Hi, ж. соб. Воробьи. Желех. Неробок, бка, лг.=Горобвдь. Галиц. Воробчйха, хи, ас.=Воробидя. Желех. Вороб’я, б’яти,. с. 1)=Гороб’я, 2) Ма-.зенькШ ребенокъ (шутливо-ласкатедьное). Ум. Вороб’ятно. А старая его мати на кргселку сидить, маленькое вороб'ятко на руках держить. Гол. I. 116. Вороб’ячка, кя, ж. Воробьиный пометь. Вх. Зн. 8. Желех. ... Вброг, га, м. Врагь. В щаегш не без