
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
В1ДПГАВЛЯТИСЯ-— ВТДРлДЖУВАТИ. 225 3) Отправлять, отправить, отбывать, отбыть. Ой ein пкчов до ляшеньтв служба в/дправляти. Макс. 4) Совершать, совершить богослужебный обрядъ. Одправив отецъ Якгв утрето. Г. Барв. 190. Захо-вав did бабу i похорон одправив. Рудч. Ск. JI. 54. Похорон одправляти. АД. 1. 117. В)дправлятися, ляюся.. ешся. сов. в. в1дправйтися, влвзся, ввшся, гл. Отправляться, отправиться. Рудч. Ск. I. 100. Ввдправувати, вую, еш, ?л.=В]дправ-ляти 4. Службу (в церкви одправивали. КС. -1884. ??.??. 724. ' В]длрпваджувати, джую, еш, сов. в. в!дпровадити, джу, диПг, гл: 1 1 Отправлять, отправить, отсылать, отослать, отвести; спроваживать, спровадить, прогнать. Завтра вгдпровадить у Прилущину dei-стг жолтргв, щоб вони спалили Ржавей/,. Стор. МПр. 99. 2) Проводить, провести. Нам пошли, Бооюе, ei>: г здоров1 я, щоб цей празник одпровадить, нового году д/ждать легенько. Ном. X 1 1573. В]дпроваясення, ня, с. Провожанье. В1Дпроваж(ув)ати, жу(а)к>, еш, гл.— Вщпрова джу вати. Вдародаги. См. В)дпродувати. Шдпродувати. дую, еш, сов. в. В1д-црбдати, да», даей, гл. Перепродавать, перепродать. Вщпросйти, ся. См. Врпрошувати, ся. В1дпрот6ритв, рю, риш, гл. Отправить, отпровадить. Шдпроторвтися, рюся, ришея, гл. Отстраниться. ратько замоо/ений, дан вона зараз г вгдпроторилась од нас: ми еже ni не р'/вня. Г. Барв. 121. Вщпрохати, ся. См. Ввдпрохувати, ся. ВЦпрохувати, хую, еш, сов. в. в!д-лрохати, хаю, еш, гл. = Вщпрошуватн, в1дпросити. В1Дпрохуватися, хуюся, ешся, сов. в. вщпрохатися, хаюея, ешся, гл.—Вад-прошувати, ся. Заплатив Берковг гро-lui, а з процентом одпрохався. Левиц. 1. 108. Мнж. 102. Вдарбшувати, шую, еш, сов. в. в!д-проейти, шу, свш, гл. Отпрашивать, отпросить, освободить просьбами. Лобачит егта, а може й додому одпросиш. Левиц. I. 60. В]дпр0шуватвоя, шуюся, ешся, сов. в. в1дпросйтися, шуся, сашся, гл. Отпрашиваться, отпроситься. Цигап насилу од-просився,—вони його покинули та й ni- шли. Рудч. Ск. ]!, 183. Вгдпросились у матерг у Rute. Стор. MIlp. 34. В1дирягати, гаю, еш, сов. в. вдаряг-тй, жу, жёш, гл. Отпрягать, отпречь. Вгдпрягли коней. Стор. II. 97. В1'дпрядати, даю, еш, сов. в. вщпрй-сти, пряду, дёш, гл. Прясть въ отплату за что, отрабатывать, отработать пряде-Н1е:мъ. Сестро моя, сестро, де ти чого брала? Чи ти одтивала, чи ти одпря-дала? Грин. Ш. 399. Хто мет буде чу-ж> мгтки одпрядать? Мил. 219. В]дпрядки, ДК1 в. м. мн. Остатки, отбросы при пряденш. Ум. (Ндпрядочни. Що ж она dieг'— Золото пряде. Ходгм до пег колядуеати, ой чей же нам дасть но яолядочцi, по колядочцг, хоть вгдза-дячко..., хоть вгдпрядочки па шарточку. В|дпускати, каю, еш, сов. в. ввдпу-стйти, пущу, етиш, гл. 1) Отпускать, отпустить. Петра па волю вгдпустили. Шевч. 2) Отчаливать, отчалить. В тгй галерг eid приеташ далеко одпуекали, чорним морем далеко гуляли. АД. I. 209. 3) Отпускать, отпустить, ослабить. Оце нагвея, треба й очкур eidnyemumu. 4) Разрешать, разрешить (отъ грЪховъ). Одпус-ти, Боже, гргха, в кого жтка лиха: г моя недобра. Ном. Л? 9114. В]'дпует, ту, м. Отпущение гр1шшъ, разр^шете. Хто дурневг вибачить, мае сто dnie вгдпусту. Ном. Л· 6212. На в(д-пуст ходйти. Ходить на богомолье. 3 ди-тиною на вгдпуст, а з лихою долею на весглля. Ном. № 8109. Ввдпустйтель, ля, м. Отпускающей. Я lean Хреститель,— гргхам eidnyemu-тель. Рудч. Ск. I. 178. Ввдпуститн. См. В) дну скати. В]дпущёння, ня, с. Отпущеше. Bid пущення гргхгв од Господа.... добуде. Стор. МПр. 39. Вадрада, ди, ж. 1) Отрада, yritaeHie. Та не дав менг порадопьки, серцю одра-доньки.—Яку ж тобг, моя мила, одраду давати? Мил. 115. Ой коли б ти, мати, знала, що то за досада, то 6 ти мене оженила, щоб була eidpada. Мет. 2) От-совЪтываше. Ум. В|дрйдонька. Нема менг вгдрадоньки eid мою нелюба. Мет. 253. См. В1драд1сть. Вщраджування, на,, с. Отсов4тываню. Вщраджувати, джую, еш, сов. в. В1Д-радити, джу, диш, гл. Отсов^тывать, ве советовать, не посоветовать что делать.