* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

БРАТАН—БРАТИ. 93 течку, мгй братгку, хоч ти не цурайся! Шевч. 86. Се ж мгй братгчок ргднесень-.кий! MB. I. 30. Братгчок помре,—я й -загину. Чуб. У. 439. Тепер мШ братка гз вушеька пригхав. Чуб. Ш. "316. Бра-тоньку милий, прибудь до мене. Чуб. V. 469. 7) Брат i сестра. Раст. Melampyrum nemorosum-L. Вх. Пч. I. 11. 8) Брат-сестрнця. Раст. Melampyrum arvense L. Шух. I. 21. 9) Три брйти. Раст.: a) Euphrasia lutea L. Шейк:; 6) Trifolium medium L. Шейк. Братан, на, л.=Врата1нге. Желех. Вратанець, нця, .«.=Вратанич. Желех. Вратаиич, ча, м. Племянникъ (сынъ брата). Чуб. VI. 292. НВолын, у., Каменец. у. Опат. 24. Ум. Брат?нчик. Вратаниця, вд, ае.=Вратанка. Желех. Вратаиичка, ки, лс.=Вратанка. НВолын. у. Братання, ня, с. Вратанье. Врататися, таюся, ешся, гл. Брататься, дружиться, входить въ дружбу. При добрш годит й чужг братаються, при лихгй годит й cedi цураються. О. 1861. IV. 94. Нп. Батько мгй не братався з панами. Лебед. у. Того ж батька, такг ж дгти,—жити б та брататься. Шевч. Враташшя, шя, с. саб. Братцы. Упо--требл. преимуществ, какъ слово обращенья. Яког ж вам, браташшя, заспгвати? К. Бай. 121. _ Вратершй, я, е=Вратереький. Пийте братернюю кров Костом. (0.1861. Ш. 31). Вратерство, ва, с._1) Братство, братское родство. 2) Братство, братское дружество. Шевч. 211. Разбить те гемонське бра-терство ляхгв з козаками. Стор. МЦ р. 44. 3) Соб. Братъ и его жена. Вратереьки, нар. Братски, по братски. Котл. Ен. ’ Вратёрсысий, а, е. БратскШ. Братер-сьная наша воля. Шевч. 36S. По братер-ськи. По братски. Л{или чесно, по бра-терськи. Стор. МПр. 40. Вратець, тця, ж. Ум. отъ брат. Вратёцьви. нар,—Вратерськи. Вони братецьки мае жили. Греб. 325. Врати, беру, реш, гл. 1) Брать, принимать. Бере коня за поводи.' Мет. 31. Ой не хочу, дгвко, я од тебе плати, бра-ти. Мет. 101. Бере ян не своКии руками. О ленивомъ, вяломъ работнике или нелов-комъ. Фр. Пр. 118. 2) Брать, набирать. Вийшла мати води брати. Мет. 72. . Бере як вм на роги. Набираетъ на себя непосильно много работы, обязанностей. Фр. Пр. 118. 3) Собирать. Дгвчата брали гриби в лгсг. 4) Рвать, дергать. Ой там за яром брала дгвка льон, та за-була пов'язати. Нп. Вмер вгн уже modi, як плосконг брали. Грин. I. 33. Брйти зуби. Рвать зубы. Вх. Леи. 394. 5) Получать (вознаграждение, плату). Нанявся до пана, бере по п’ять рублгв на мгсяць. Харыс. 6)—(д!вчину). Жениться. Же ве-лгла мати вдовиног дочки брати. Мет. 81. 7) Заимствовать, занимать, брать въ долгь. Планиди цг.... беруть свгй свгт вгд сонця. Дещо. Бере zpoiwi на вгдробгток. Бере на зелений oeec. Беретъ въ долгъ въ счет/ь сомнительныхъ будущихъ благь. Фр. Пр. 118. 8) Объ инструменте, орудаи: хорошо действовать, брать. Коса тыьки шелесть! шелесть! nid ' самий кортець бере. О. 1861. IV. 34. Мушкетом бере, аж серце в'яке, а лях од страху вмграе. АД. II. 40. Його нгяка нг куля, нг шабля не бере. Грин. I. 184. 9)—баса. Петь ба-сомъ. 10)—вл(зо, л|вбруч. Поворачивать влево, держать, левее. 11)—город. Брать городъ (на войне^ Тодг ж ото i Очакгв брали. Шевч. 12)—дитнну. Принимать (объ акушерке). Баба Океана у мене усгх дг-тей брала. Черниг. Оце баба, що брала мого Ивана, Лебед. у. 13)—завйчиу. См. Завичка. 14)—контракт. Заключать услов1е, контрактъ. Нгхто з Богом контракту не брав. Ном. 36. 15)—ланцюгами. Заковывать. Лащюгалш за поперек втрое буду тебе брати. АД. I. 212. 16)—за л!б, лоб. Брать за чубъ, за вихоръ. Грин. ПТ. 565. Сгх дукгв-сргбляниглв за лгб, наче волгв, гз за стола вивоэюдайте. ЗОЮР. I. 209. 17)—?????. Снимать нерку. 18)—на муки. Пытать. Як його взяли, на муки брали. Чуб. Ш. 349. 19)—на себе. Надевать. АД. I. 7. Що недглг бере бглу сорочку. 20)—на епйток. Испытывать. 21) — на спбвщь. Исповедывать. 22)—ка ум. Понимать, замечать. Нам скаже на глум, а ми. беремо на ум. ЗОЮР. I. 13. 23)—йчГ Привлекать, притягивать, останавливать внимаше. Та й сорочка ж\ аж на себе очг бере. Кобел, у. Його хата сяла тгль-ко рушниками.... та хорошою, як боокий рай, дочкою, що всгм брала очг красотою. K. MB. X. 3. 24)—шд глйву. Угождать, подчиняться. За вщо ж п нам пгд ¦ главу брать? Вона ж таки менша, а мгй чоловЫ старший. Новомоск. у. 25)—шд нбги кого. Первоначально: топтать, а не-