* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BATHKOIi — БАТЮЩИН. 33 a) Cichorium Intybus L. Анн. 98. Мил. М. 38; б) Cichorium officinale. Мид. М. 93. Ум. Барток. Ув. Батожище. Ватхжбк, жка, м. 1) Ум. отъ батн. 2 ) Банжки св. 1вана=Петрови батоги. Вх. Пч. I. 9. Ватшочко, ка, „и.=Ватенько. Батг- ночку ргдненький, матгночко, моя голубочка] рятунте! Кв. Ватбва, ви, ж. 1) Запорожский обозъ вьючныхъ лошадей. 2) Отрядъ, партш. Аж онде яка батова од шинку йде. Ка-нев. у. 3) Нисколько иаръ воловъ цугомъ. Черк. у. Ватовйй, а, е. Вьючный. Науючить у сяк им добром батових коней. Вас. 210. Ватожжя, жя, с. соо. Кнуты, плети. Було нг за що батожжям пдшхварить. Рудч. Ск. II. 204. Дгжа, дгжа! треба тобг в'гхтя та ножа, а хазяйцг батож-¦жа! Грин. I. 77. Батожйльно. на, е. =--Пужално. Желех. Батожйстий, а, е. О стелющемся, вьющемся растеши: съ длинными стеблями. Батожиста квасоля. Pu. Левиц. Батожйсько, ка, е.=Ватожильно Вх. Лем. 390. Батожити, асу, жиш, гл. Бить кпутомъ. Ватожйще, ща, с. У в. отъ caiir. Батонысо, ка, ,«.=Ватенько. Въ дат. лад. употребл. иногда форма женск. склон, батоньщ. Дайте, слуги, то батонцг знати. Чуб. I. 174. ' Ватошки, мн. Раст. Scabiosa arvensis. .Лв. 101. См. Б!льмачок. БатуватЯ, тую, еш, гл. 1) Связывать поводьями лошадей. Аф. 2) Резать большими кусками. Сгдайте, дружечки!... а ти, .старосто, гм бптуй. Кв. Ватуга, ги, а».=Ватюга=Ватура. Аф. 295. Батуньо, ня, м. Ум. отъ батько. Ватура, ри, ж. Большой кнутъ, кну-тище, плеть. Звелгв кучеровь стьоботрпи цыгана батурою. Чуб. It. 083. Убивав ти ..пене та й батурою, пазивав ти мене волоцюгою. Ни. Ватуривка, ки, ж. Родь верхней женской одежды (по батуринскому образцу). О. 1862. VIII. 33. Юти батуринки з Чернггова перейшли у Конотгп. О. 1862. VIII. 34. ' Ватурмён, на, .м.=Ватура. Новомоск. у. .Слов. Д. Эварн. Ватуеьо, ся, м. Ум. отъ батько. Ватыив, кова, ве. ОтцовскШ, отчШ. Батьковп роскошеньки поминулися. Мет. 139. BaibKie сии. Порядочный сынъ гюря-дочнаго отцо, любимчикъ отца. Батьщвський, а, в =Батьй1в. IIpu- блудився к батькгвському двору. Чуб. 1. 174. Батьшвсьш. Ноги. Говорятъ въ насмешку: лриТхав бйтьшсьними (кть.ии). т. е. теми, которыя получилъ отъ отца= ногами. Батько пригхав тройкою коней г бричка.—Хиба батькгвськими? смкть.-ся дядько. Грин. I. 115. Батьтвщина, ни, ж. I ) Наследство отъ отца. Попропивав усю батьывщину. Кв. Нам батьжвщини не дйшти. Намъ на изъ-за чего ссориться. Ном. ?· 4313. 2) Родовое имущество. Переносно: иасяЬ/йе отъ предковъ. ЗОЮР. 1. 80. Гпне слава, батыавщина. Шевч. Ватько, ка, м. 1) Огецъ. бсть у мене батько i pidnaa маши. Мот. 94. Л любив тебе, я кохав тебе а як батько скотту. Мет. 12. Батько-мати. Родители. Жила я в батька-матерг. MB. П. 33. Не при батьковг-матерг зросло, живу у чужгй еем'г. MB. П. 105. Головатий батько. Отецъ на свадьбе. Марков. 101, 108. Грин. III. 451, 454. Вечернйшний батько. Хозяинъ хаты, въ которой бываютъ ве-чернищ. Грин. I. 285. Брехали твого батька дочки (сини). Ты врешь. По бйтьков|. По отчеству. Уман, у. В батька лаяти. Бранить, задевая бранью отца, наир.: Sic твоему батьковИ 2) Употребл. какъ почтительное привететше пожилому человеку. Добре ecu, мгй кобзарю, добре, батьку, робиш. Шевч. Ум. Батьо, батусь, батуньо, батусьо, батеньво, батечко, батонько. Батькувати, кую, еш, гл. 1 ) Бранить, задевать бранью отца. Вона як подшилась, давай його батькувати: „ Ти, кажс, сякий-такий егшу!..“. Рудч. Ск. II. 7. 2) Быть отцемъ. Мил. 210. Быть посажен-нымъ отцемъ. 3) Быть начальникомъ; действовать въ качестве отца. Батьку ко-зацький, славний лицаре\ Доки mo6i тута пустувати? Час пора йти на Вкра-гну батькувати... ЗОЮР. I. 320. Ватюга, ги, ж,.—Ватура. Св. Л. 51. Що впраде нитку,—то то на калитку. Що впраде другу,—то то па батшу. Шейк. Ватюшечка, ки, я. У и. отъ батюшка. Батюшка, ки, м. Священникъ, батюшка. Ум. Батюшечка. Ватющнн, на, вв. Священштй, ба-тюшкинъ. Багтогцин deip. Левиц. I. 446. 3