* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
294 Котючка—Koxithhk. катились.—Котючий eiincp низався помгж деревом безлжтим. MB. II. 113. 2) Плодовитый (о животныхъ). Котючка, ки, ж. Игра въ каташе яицъ на первый и второй день Пасхи, описан, у Чуб. IV. 43. КС. 1891. V. 207. Котй, тйти, с. 1) Котенокъ. 2) Употребляется, какъ ласкательное слово для детей: Цить, котю, цить!—коже мати, втираючи слъози дитит. Св. Л. 100. Котйх, xa, л.=Шзяк. «Г am зимою: „руб котях!“. I тому рада. Мнж. 172. Котйчий, а, е. КошачШ.· Еотяча гиерстина. Кофа, фи, ж. Кружка для воды. Федьк. Кох, ху, м. Корзинка? коробокъ>^г'в-чата танцюють з парубками—тгльки од-ляски йдуть, а музицг йшк кох г наскида-ють грошей. Г. Барв. 58. Кох&я, н&, л!.=Коханець. Вх. Леи. 427. Кохйпонький, а, е. Ум. отъ кох&ний. Кохйнець, нця, м. Возлюбленный. Ой хоч ломай, хоч не ламаймизиниоюпалъця, як не було, МО й не буде над мене ко-ханця. Нп. Кох&ний, а, е. 1) Любезный. Ляхам свогм кохатш рОсказуйте, а не менг. Стор. 2)= Кох^нець. Не жди свою коханою з далекою краю. Мет. 3) Милый, любимый, дорогой. Чи я в батька не кохана була? Нп. Пап-отченъщ ти наш коханин! К. 4P. 4) Обыкновенно съ удар, на первомъ сло-г4: кбханий. Взлелеянный, вырощенпый. Тглшо що соняшники не ??????, не про-хам ростуть. собг: MB. (1862. I. 96). Ой косо, косо кохана! Сгм лгпг я тебе кохала. Мет. 205. Ум. Коханенький. Синочки да кучерявенькгг, а дочечки да коханенъкп. Грин. III. 442. Коханва, ки, ж. 1) Возлюбленная, любовница. Еоханко ти моя! Викохав оке я тебе не для кою, для себе. Чуб. V. 87. 2) Взлелеянная, неженка, воспитанная въ роскоши. Ой ну лтлг-люлг, а котковг дулг, a dumunui калачг... Нашгй дитинцг ко-ханцг. Мил. 42. Моли вони дочку i вона буяя в гх тшка кохаика, що виросла. еже паря й сватятъ, а вона не вмгла dim ро-бить. Рудч. Ск. I. 179. Ум. Коханочка. Вийдк, трце-кохан»чко! Мет. Bei дгвочки· имюночки до церковцг йдуть. Мил. 120. К«х?ння, ня, f. 1) Любовь, любовная страсть. Чи вегм людям гз кохання· так ся die? Очг не сплятъ, серпе стогне, душа лиге. Мет. 28. Минулоея мое кохання, мое жениханпя. Левиц. 2) Любимый предмета; возлюбленный или возлюбленная. Кохання мое! така в мене думка, гцо я тобг свгт зав’язав. MB. 3) Воспиташе, взлелеивание» возрощем1е (детей, животныхъ, растешй)? Вони бглъш купованг, ни/с гз свою кохання. Шев. Ум. Коханнячко. Ой жаль менг кв-ханнячка, дгвочою гуляннтка. Мет. Cnacufii тобг та, мгй батечку, за твое коханнячко. Чуб. V. 485. То ж то&, ненъко, за твое коханнячко, гцо мене ткохала, як утя: на видг, та людям—не собг. Чуб. III. 39Э. KoxaHOB, нка, «.=Коханець. Выказала гайдамацг, хто вона, г як п щетин старий чоловгк до коханка. Стор. L 35. 1 сама тобг кохант передам. Снш* 63. Ум. K0xaH040x. Рибалочки-коханочки та рибку ловили. Мил. 120. Кохбночва, ви, ж. Ум. отъ воханва. _ Кох&ночов, чва, м. Ум. отъ коханов. Кох&стий, а, е. О растеши: хорошо выросшее, хорошо вырощенное. Кохасте зил я. Се як полемо в городг, то найдемо роасгшне г кажемо: оие кохасте. Полтав. г. Кох&ти, хйю, еш, и. 1) Любить (кого-либо). Ой ти, дгвчино, мислоньками блудит,- сама ти не знает, кого вгрно любит. Ой знаю, знаю, кого я похаю, тглъко я не знаю, гз ким жити маю. Нп. Хто вгрно кохае, той часто вгтае. Ном. № 8757. Батько й мати твог живуть при тобг г дя-куютъ... що ти гх при старости й ко-xaem i поважаеш. Кв. 2) Взлелеивать, воэ-рощать, воспитывать (о дЬтяхъ, животныхъ, растешяхъ). Котору дитину кохала, любила,,—кргй себе не маю. Макс. Ой косо, косо, кохана, сгм лгт я тебе кохала! М5ет. 205. См. Викохати. Кох&тися, хАюея, ешея, гл. 1) Любить друга друга. Нехай же нас похова-ють г хрест укопаютъ, та щоб люде диву-ттеь, як ми вгрненько кохались. Мет. 98. 2)—з ким, в кошу. Любить кого. Кохайтеся, чорнобривг, та не з москалями. Шевч. Нема тгг дгвчиноньки, гцо я в гй кохався. Мет. 3)—в чому. Заниматься чемъ съ любовью, любить что-либо, находить наслаж-деше, удовольств1е въ чемъ-либо. Пан дуже кохався в юродах. Кв. Кохайтеся в правда Сшп. У скупогцах не кохайся! Ном. ?» 4675. 4) Воспитываться, нежиться. Ти тгльки й звикла на чаях та на сахарях кохатись. Куди ж -тебе наняти, таку пановиту? Харьк. Koxithhk, ка, м. Раст. Rhododendron ferrugineum. Шух. I. 22.