
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Колоддя—Коломийка нахъ на поясе. Чуб- VII. 418. Ум Коло· Д&ЧИК. Вх. Зн. 27. Кслоддй, дя, с. соб. отъ колода. Я закладов комори й хату з вгковгчного дубовою колоддя на два людсъкг вгки. Левиц. 1. 374. Колодитися, дж^ся, дишея, гл.— Короднтися. Вона ще звечора стам колодитися па поперек, що болить. З'Ьны;. у. Залюбовск. Колбдиця, Ц1, ж. Ступица въ колес!;. Вас. 147. См. Нолодка. Колодой, Д1Й, м. 1) Колесникъ. Левч. Ходи, ходи, колодт, зо мнов ночувати. Гол. II. 470. 2)=Колодач. Я йому такого колодгя викував, гцо хоч куди. Хата. 122 3) Поиедельвикъ сырной недели, когда привязываютъ нол0дну 2. Ном. Х°. 528. Слравляти колодш. Пировать, выпивать на деньги, полученныя какъ выкупъ отъ ко-Л0дни. О. 1861. X. Свидн. 62. Колбдка, ки, ж. Ум. отъ колода. 1) Небольшая колода. A-а, котку! не лгзъ на колодку, бо заб'еги головку. Макс. (1849). 103. Сложенный у дворовъна улице бревна обыкновенно служатъ м4стомъ собрашя крестьянъ (преимущественно молодежи) въ праздничный день; поэтому—усг хлотй на комдцг, а мою не мае. Мет. 10. Гринь... устав з колодки. Г. Барв. 451. 2) Обру-бокъ дерева, привязываемый женщиной неженатому мужчине въ понедЬльникъ сырной недЬли; мужчина долженъ воло-чйти колодку, пока не откупится. Марке«. 2. О. 1861. X. Свидн. 63. (Мддав^ти колодку. Обычай, по которому въ день Пасхи девушка, христосуясь, не обменивается съ парнемъ писанкой,а только даетъ ее ему, за что парезь долженъ ей найняти танець, т. е. музыК} кътанцамъ. О. 1861. X. Свид. 60, 62. 3)—Колода 4. Скручують йому руки г забшаютъ у колодку. Левиц. I. 41. 4)=Колода 8. Тутечки у йою велика па-cim була,—колодок з deicmi. Стор. 56. 5) Ступица въ колесе. Рудч. Чп. 250. 6) У кожевниковъ: рукоять шкафй, скребка для кожъ. См. Шкафа. Шух. I. 253. 7) У гребенщиковъ: часть рога, соответствующая охвату рукой. Вас. 163. 8) Висячш за-мокъ. .9) Кадыкъ, головка дыхательнаго горла. Вх. Уг. 24с. Ум. Колодочка. Колодник, ка, Арестантъ. Посадив 1осифа в темниию, де сидгли иарськг колодники. Опат. 62. Колодбвбина, ни, ж. Выбой, ухабъ. Желех, Колодочка, ки, ж. 1) Ум. отъ колодка въ указанных!, значешяхъ 2) Чере-нокъ ножа. Г. Барв 463. 3) Подборт- деревянный, обтянутый кожей. Чуб. VI] 431. Ввшшов молодий парубок « крамтн сгренъкгй козачгтг. в чоботях нп комдоч-ках. Левиц. Пов. 181. 4) Деревянная выпуклая часть седелки.—къ ней прикреплены металличесшя дужки дли пропуска черезседельника. Вас. 160. Кблодрочка, ки. ж. Ум. отъ коядра Ходи ж, моя доню, до хати: час тоб> на посаг сгдати!—Постелгть колодрпчку,—я вгйду. Гол. II 100. Колодюх. ха, м. Раст. Rubu? caesius. Лв. 101. См. Деринник. Колодязний. а, е. Колодезный. Зажатии хати, колодязнг иямриняя, садки г городи. MB. I 13. Високо вюру пгднгма· лася колодязнг журавлг. Левиц. Иов. 144 Колодязна вода. . Колодязь, зя, м. Колодецъ. В яру бачыла вона колодяз> з высокими журавлями. Левиц. I. 514. Колодйччя, ЧЯ, С. (ГЛ.—Колоддя Псе те мертвим сном спить, пороскидаме як колодяччя. Мир. ХРВ. 261). Колошл. колу, м. 1) Колоколъ. Ou чия ж тут беседа тут вечеряе весело? Бийте коли, все комколи, колоколи ковани у нас юЪт проханп. ХС. VII. 425. 2) Зво-нок’ь на шее коровы, козы. Вх. Зн. 27 Ум. Колокмон. Колоюлокъ, лка, м. 1) Ум. отъ ко-лок1л. 2) мн. Родъ прически девушекъ съ зубчастим проборомъ. Чуб. VII. 423. Колоюльце, ця, с. Бубенчикъ? А-а люлечки! шовковп вгрвечки, золоти бильия, сргбнг колокглъця, малювана колисочка: засни, мала дитиночка! Макс. (1849). 105. Колоийзник, ка, м - Кол1мажарь Угор. Коломазь, si, ж. Деготь, скоилию-щшся на осяхъ; вообще деготь и мазь для колееъ. Коломйець, мййця, м. 1 ) Житель Ко-ломыйскаго округа. 2) Добывающш соль. Ou чи ти козак, чи ти чумак, чи ти ко-ломиеи,ъ? передай мет хоть сухарь па гос-тинецъ. Нп. Значение слова видно изъ следующихъ стиховъ Климения: Торяниш велику праию подиймають, паче коломшпюв, гцо гуски виробляють. О. 1861 I. 226. Коломййка, ки, ж. I) Жительница Ко-ломыйскаго округа. Ой славная коломийка