
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
222 Кардинал—Карноухий. Кардйнйл, ла, м. Кардиналъ. Як тая Ченчго колись убила батька - кардинала. Шевч. 335. Кардовйний, а, е =Кордований. Ой yeudie би ти мог краст строг: кардоват чижми землиию точ’хт, ??????? сукня те-реми злата'т. Гол. II. 81. Кардовник, ка, м. Раст. Sparganium simplex L. и Sparganium ramosum L. ЗЮЗО. I. 137. . KapeTa, ти, ж. Карета. Вывели гюму коники в cifhi, гшбелъку в сргблг, панну в каретг. .Pauli. Кйри, кар, ж. мн. Водовозные дроги. Колеса, бендюги г кари, г самиг церковнг мари. Котл. Ен. Kapnz, a, ?. 1) Kapiii. Есть ????? oni, як згроньки сяютъ. Шевч. 131. Нащо мет чорнг брови, нащо карг очг? Шевч. 40. 2) Вороной. Коню ctieuit, коню карий. Федьк. Ой у нашгм та заводь есть коняка кара. Грин. III. 565. Ум. Карёнь-кий. Очи мог паренъхиг, горе мет з вами. Чуб. _ Карйта, ти, ;>// .- Карета. Вийшов ein гз карити. О. 1862. II. 59. Карк, ка, м. 1) Затылокъ, загривокъ. Р.дин веде за чуприну, другий у карк б’е. Новц. Парка вломйти. Сломать шею. Нол. ?· 4318. Карка вигинати. Земно кланяться, низкопоклонничать. Александровск. у. 2) Верхняя часть шеи у вола. Мнж. 181. Карковий, а, е. Затылочный. Кйрлик, ка, м. Карликь. Ум. Kap-личок. Карлувйтий, а, е. Приземистый. Кардюжа, :iti, ж. Маленькш уродъ. Карлюка, ки, ж. Крючокъ, загибъ на конце палки. Кв. II. 170. Ум. Карлючка. Карлючити, чу, чйш, гл. Кривить, искривлять. Карлючитися, чуся, чишся, м. Кривиться, искривляться. Карлючка, ки, ж. Ум. отъ карлюка. О. Мойссн занув шшо кар.тчкою, а голова звисла па груди. Левиц. I. 142. Кожда ручка собг- карлючка. Ном. Д» 9718. Загиу-ти карлючку кому. Задать трудный вопросъ кому, поставить въ затруднительное положение кого. Карлючкуватий, а, а. Крючковатый, съ изгибомт., изломомъ. Hic dorntй та карлюч.куваппш. Кв. II. 170. Писания тр-йючкуватс. Кармазин, ну, л. 1) Сукно малинова-го цв^та. Ном. № 13159. 2) Платье изъ карм?зину. Будуть куми у жупанах, побратимы у луданах, сусгдонъки в пармазинг. Макс. Взяли зияли з Морозенка кармазин, сап’янцг. Мет. 411. Не важилть ходите у кармазинах. К. 4P. 64. Кармйзинка, ки, ж. Родъ яблокъ съ темнокрасною кожею. Харьк. г. Кармазинник, ка, м. Носяпцй кар-мйзини, вообще богатый челов^къ. Желех. Кармйзиновий, а, е. 1) Сделанный изъ кармйзину. (Скидае) жупани пармазге· новi з себе. К. 4P. 2) Малиновый цветъ. Кармак, кй, м. Рыболовный снарядъ,. для ловли подо льдомъ: волосяная веревка, къ которой прикреплены 5—6 удо-чекъ. Вас. 189. Въ Добрудже снарядъ этотъ делается въ большихъ размерахъ: онъ состоитъ изъ многихъ перемёта (отъ 200 до 400 штукъ), т. е. осмоленныхъ кана-товъ, на каждомъ канате по 60 крючковъ. МУЕ. I. 40. Кармалюк, Ka, м. Билл1ардъ. З’Ихали-ся комисари в кармалюка грати. ЗЮЗО. I. Матер1алы. 56, 60. Кармйн, нй, м. 1) Карканъ. Ti кап-тани, та не mi пармапи. Ном. № 7921. 2) Небольшой изукрашенный мешечекъ,. пришитый къ поясу и носимый женщинами. Харьк. у. Кармйш, ша, ,«.=Карман? Бг.тш— idu в кармаш, а чорниш—бгоюи в комиш. Ном. № 4643.- ' . Карнйвка, ки, ж. Церковная кружка для сбора денегъ. Вег... клали в карнавку по копгйиг. Стор. Люде грошг кидали д<> карнавки церковког. О. 1861. VI. 75. Ум. Карнавочка. КарнАвочний, а, е. Кружечный, 6 гх чимало церковная грошей: самих, мовляв, карнавочних я кладу биъш як дев’ятдесят карбованцы, а зное евгчкових, кошилевих. Васильков, у. Карниз, зу, .к. Карнизъ. Стояла палата хороша, витка, убрана в карнизи. Левиц. Кйрний, а, е. Наказуемый, уголовный. Кйршеть, кости, ж. Наказаше. Нехай мене Бог боронить вгд лихог напасти, вгд панськог парности, вгд людсъког ненависти. Ном. ?» 152. За злодгйство йому сгег парности мало. Донск. Об. А хоч коли й мине день без парности,—то все неспотйно... все горя та лиха сподгвайся. MB. I. 45. Карно, нар. Наказуемо. Карноухий, а, е. Съ маленькими ушами.