
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
210 Калач—Калитвна. 4) Хлопотать, прилагать усмя, биться. Треба довго калатати, щоб бабу отукапт. Ном. ?; 9075. 5) Молотить, не развязывая снопа (о ржи). С) Шевелить? тормошить? Ile счулась, як воно u народилось,—так менг опало негарно. Дивлюсь—воно лежишь бия мене мовчки. Я його кала тала, так воно вже псживс, то я й закопала. Ново-моск. у. Залюбовск. Калйч, чА, м. 1) Калачъ. За багачем сам чорт з калачсм. Ном. ?? 1423. Чужим дгтка.и дул/,, а натому калач/, щоб спало уночг. Мет. о. Bane коряк меду ча горглки, калачсм закусить. К. 4P. 273. 2) Детская игра, въ которой лежаний внпзъ лидомъ ребенокъ, вмФя на своей спине пальцы сидящихъ вокругъ детей, угады-ваетъ по счету словъ п'Ьсни, на чьемъ пальц'Ь остановилось кольцо. Чуб. ??. 99. Ум. Калачик. Калйчик, ка, м. 1) Ум. отъ калач. 2) Раст, просвирки, Malva rotundifolia L. ЗЮЗО. I. 128. Воли... niumi собг... г де не вздрятъ калачики, або ромсн i всякий бур’янеиъ, то там i пасуться. Кв. II. 83. Калйчити, чу, чиш, м. Стучать, бренчать. Пгд моею кобилоюпгдковикалачутъ. Гол. Калйшник, ка, .п. Некарь, д'Ьлающш калачи. Калйшнйця, Ц1, ж. Пекущая калачи или продавщица белаго хлеба. Як не пгду за 1вана, пгду я за Гриця, а у Гриця все тисниця,~буду калаштщя. Чуб. V. 175. Калгйн, Hy, м. Раст, калганъ, Ма-ranta galanga. Баба Параска заправляла горглку мщним калганом. Левиц. I. 522. На заткану кортькову купив кубеби й калгану. Мир. Г. 69. Калгашвка, ки, ж. Настойка на кал-гай. Наготу й нам стдания, та щоб биъш було настойок, затканок, наливок i м’ятног, г кардимоновт, i калгатвки. Стор. Ум. Калган1В0чка. Калгйнка, ки, ж. — Калгашвка. I кубками пили слив’янку, ... горглку прошу г калганку. Котл. En. I. 19. Калганбвий, а, е. Калгаповый. Калданй, hib, .«. мн. Места, на ко-торыхъ осталась .прошлогодняя трава. Левч. Желех. Калбка, ки, ж. Налимъ. Желех. Календарь, рй, .и. Календарь. В/щу-есш календарь, та в помгШпицю впав. Пом. № 13438. Калёник. ка, м. Хлебъ съ калиновыми ягодами. Чою то з сього святою хлгба не зробиш? Уеячину: eida, братки, рябка, сучку, калента, натикапа. О. 1861. XI. Кухар. 27. Калениця, щ, ж. Посуда, въ которой приготовляютъ глину для мазанья. Вх. Зн. 23. Калило, ла, с. Грязь. Мнж. 181. Калина, ни, ас..]) Раст, калина, Viburnum opulus — дерево и ягоды. Та ви-сип же, мила, високу могилу, та посади., мила, червону калину. Мет. 93. Ой у лузi на калит зозуля чувала. Мет. 97. 2) .ДЬв-ство, а также кровавый знакъ на еорочкЬ после нерваго совокунлешя. Темного лугу калина, доброю батька дитгша: хоть ваш по ночах ходила, та калину при собг носила: купували купщ - не продала, прохали хлопш—вона не дала, шовком нгженьш зв'язала, за ecix тому 1ванку держала. Чуб. IV. 451. Калину ламати— въ свадеб-ныхъ п-Ьсняхъ: терять девство. Калину стра-тити. Потерять девственность. 3) Назваше вола или коровы темнокрасной масти. КС. 1898. VII 41. Kolb. I. 65. Ум. Калинка, калйнонька, калйночкз. Зашумгла шабелька, як в пузг калинка. Нп. Ой у лузг кали-нойка, там д/вчина походила, калинойку поломила. Чуб. III. 472. Зацвгла калинонь-ка в лузг. Чуб. V. 63. Будуть пташки щпттати, калиноньку гсти. Нп. Ой припну я коня коло калиночки'. Гол. Да зацвгла калйнонька к Роздву... У нашог Мар’юхни на подолг. Чуб. IV. 445. Калинйна, ни, ж. Калиновое дерево. Калишвкв, ки, ж. Настойка на калине. Калйнка, ки, ж. Ум. отъ калина. Калйнник, ка, м. 1) Пирогъ или хлЬбъ спеченный съ калиною. Маркев. 166. 2) Кисель изъ калины. Калиновий, а, е. Калиновый, изъ калины. Калинова втгка як ргдная тгтка. Ном. Догнав голуб сивую голубку па кали-новгй втщг. Грин. III. 362. 3-за темною дуба то калинова втгка витягнеться, то червоний кетяг юрить як жар. MB. Калиновий кисиь. Чуб. VII. 442. Калйнонька, Калйночка, ки, ж. Ум. отъ калина. Калятй, ти, ж. 1) мешокъ съ деньгами. За сиротою Бог з калитою. Ном. ?: 10703. 2) Лепешка, смазанная медомъ и употребляемая для гадашя въ день св. Лндпея. 1ду, гду калити кусати, 4vu. III. 259. ' Калитйна, ни, ж. Калита. Желех.