* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Зогнати—Зозуля. 177 третю, а da.il й ne зоглядгвся, як г грошь вкрали. КС. 1882. X. 186. Зогнйти, зжен^, нёш, гл. = Шгнати. Ми свою матусю ргдненьку, вдову старенъ-ку, протгвили, гз двора зогнали. КС. 1882. XII. 498. Зогнйлий, а, е. Сгнивиий, гнилой. Зогнгшг (картогш) нема й одтг. Каменец. у. · Зогнйти, нйю, ниеш, гл. Сгнить. Учора жив. а сшодня зотив. Ном. № 8262. · 3orHyTH(ca), н^(ея), неш(ся), гл.= 31гнути(ся). Зогр1ТИ, pire, еш, «.=3irpiTH. Симку, гди ж собг до тог хатки, зогргеш собг ручки. Чуб. I. 112. SorpITOK, тку, м. Прттъ, притонъ. Угор. Зогрвдйти, nraio, еш, сов. в. зогршй-ти, mf, шйш, гл.—Згршати, вгртити. Чоловгк не ангел, гцоб ж зогргшив. Ном. ?· 100. , Зод1з0ти, вйю, еш, г,г.=Зодягати. Зод1жний, а, е. Имйющш достаточно одежды. Зодгзкний чоловгк. Черк. у. Зоднювйти, нюю, еш, гл.—день. Провести день. Поможи, Господи, днину зо-днувати всему народовг православному та и менг! (Утренняя молитва гуцула). Шух. I. 38v _ Збдяга, ги, ж.—Одш. Пайнялася на хазяйсъкгй зодязг. Пирят. у. Заробити на зодягу. Зодягати, raKi, еш,. сов. в. зодягтй, Fsf, неш, гл. ОдЬвать, од1;ть. MB. II. 42. Та свог скринечки наповняю, та свогх дг-точок зодягаю- Мет. 370. I не зосИг його з мою достатку. К. 1ов. 67. Зодягйтися, гйюся, ешся, сов. в. зо-дягтйся, гн^ея, нешся, гл. Од'Ьватьсл, од%ться. Купались, аж померзли, modi... повылазили з води г почали зодягатъся. ХС. VII. 458. 3 сем'ею вшодувався, зодггся г зобувся. Сам. 196. Не жургтъся тгмм вашим, чым зодятжя. Св. Мт. VI. 25. Зодягнйй, a, e. Хорошо од'Ьтый. Дивг-'тесь, люде добрг, який я зодятий та ошат-тй. Г. Барв. 346. Зождйти, жд^, дёш, гл. Подождать. Зожди ж менг хоч годину. Чуб. I. 217. Зожолобкйсити, ????, еш, гл. Сделаться желобоватымъ; о доскЗ,: покоробиться. Вх. Лем. 420. 3o9bath. См. Ззивати. Зоввблитн. См. Зозволяти. Зозволйти, лйю, еш, сов. в. зозвбли-ТЯ, ЛЮ, ЛИШ, гЛ.=318В0ЛЯТИ, 313В0ЛИТИ. Зоздр1ТИ, рю, рйш, гл. Увидать. В полг i в домг тчого ие зоздргли. КС. 1884. I.. 33. Зозла, пар. Сердито, зло. На слуги свог, на турки, на яничари зозла гукае. Чуб. V. 933. Зознавйтися, наюся, ешся, гл.==31зна-ватися. Зозначйти, 4f, чйш, гл. Отметить, покрыть значками, метками. Чи не обись-кали б нам таког швачки молодому князю квгтку пришить, бо у нас усе вшсъко зо-значене, а за ким п’ем да гуляем (на ве-с!ЛЛ1 ), до тому й така немае. Маркес. 125. 3osy ленька, зоз^лечка, ки, ж. Ум. отъ зозуля. 'Зоз^ленько, ка, ». Ум, Кукушка- самецъ. Мгй братгку, мгй зозуленьку! Мил. 220. Зозулвнй, нйти, с. Д?теныпгь кукушки. Ум. Зозуленятко. Птахи мгж свогми,.. годують тих зозуленяток. О. 1862. IX. 107. Зоз^лин, на, не. I) Кукушкинъ. 2) Раст.: а) зозулиж рушничнй. Listera ovata В. ЗЮЗО. I. 127; б)—сльбзи. Listera ovata В. ЗЮЗО. I. 127·, Orchis mffitaris L. ЗЮЗО. I. 130; в)—черевйчки. Раст.?;г)—чо-боти. Раст. Orchis ustulata. Шух. I. 22. Зоз^лька, ки, ж. 1) Ум. отъ зозуля. 2) мн. Раст.: a) Viola tricolor L. ЗЮЗО. I. 169; б) Viola hirta. ЗЮЗО. I. 169; в) Orchis railitaris L. ЗЮЗО. I. 130. Cm. 3e-зюльки; г) —ж0вт‘|. Cypripedium Calceolus L. ЗЮЗО. I. 120; д)—рябь C. guttatum schwarz. ЗЮЗО. I. 120; e)—крйснК С. macranthon schwarz.. ЗЮЗО. I. 120. Зoзyля, ai, ж. 1) Кукушка. Котл. Ен. VI. 40. Зозуля сива, сивесетка. Куе зозуля на високгй бсрезг. MB. II. 78. Знать, добре спить, що не чуе, як куе зозуля. Шевч. 31. Ой став козак царь-зглля ко· пати, стала над ним зозуля кувати. Мет. 104. Щоб ти зозул! не чув! Иожелате смерти. Ном. .№ 826. 2)—шчяй. Пт. Козодой, Capriimilgur europaeus. Вх. Пч. И. 9. 3) Назваше вола очень темно-сЬрой масти. КС. 1898. VII. 42. Ум. Зозулька, зозулень-на, зозулечка. Сива зозуленъко, ие куй жа-лМменъко! Мет. 251. Употребляется .какъ ласкательное слово для женщины, преимущественно матери. Матусенько ргдне-сенька, зозуленъко милесенъка. Кв. Драм. 218. 12