
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Муравка—Мурошший. 455 Мурйвка, ки, ж. Ум. отъ мурава. Муравлйний, а, е=Муравиний. Муравлйння, ня, с. = Муравшня. Желех. Муравнйк, кй, м. Муравейникъ. Мнж. 1 И). Посиди кажана и мурштык та, mi-кай, гцоб нп чув Ною свисту. Драг. 34. Муравчйний, а, е—Муравиний. Вх. Лем. 430. Мурйль. ля, м =Муравель. Вх. Лем. 430. Муравд1ль, ля, м. Муравей. Вх. Зн. 38. Mypap, pa, .и.--Муляр 1. Гол. II. 710. Мурашва, вй, ж. сов. Муравьи. У Иргськи паче мурашка била но тглу. Мир. Ион. I. 170. Мурашйнник, ка, м =Мурашник. Мурйшка, ки, ж. Мурапей. Мурашки, мурашки! поховайте подушки, бо татари идуть. Ном. ?; 339. Мурашкбвина, ни, ж. Муравейникъ. Шух. 1. 88. " Мурашнйк, Ka, м. Муравейникъ. НВолын. v. , Мурашня, Hi, ж. соб. — Мурашва. Люде, що та. мурашня, купки собг пона-трпшли г живут),. Си. Л. 213. Мурвйнь, ня, .и. — Мурашка. Вх. У г. 252. Mypra, ги, ж. М'Ьра поверхности: три морга. Kiel!, у. Myprift, rik, м. Волъ почти черной масти. См. СмаглШ. КС. 1898. VII. 42. Мурда, ди, ж. Овца, черная вокругь глазъ. Вх. Лем. 436. Мурёй, рбя, м. Сермяжникъ. ЗОЮР· I. 252. Козак муреями нас узывае (мкышх людей). К. ЦН. 249. Mypea, зи, м. 1) Мурза, татарсюй князь. Bcix мурз h куренгв вечеряпш по-звати. K. MB. X. 19. 2) Запачканное, неумытое лицо. MypsaK, Ka, м. Татаринъ. А вже ж мурзак, мурзак Супруновг да назад руки в'яже. Грин. III. 585. Мурзйлець, льця, л.=Мурзак? Уже ж мет, превражп мурзалыи, та й Вкрагна не мша. Мет. Мурзати, заю, еш, гл. Пачкать, марать (лицо, руки). Мурзйтий, а, е. Съ иепачканнымъ ли-цомъ, грязный·, рспачканный. Погани, мур-затп з гулгщг побили. Грин. III. 92. MypeaTHCH, заюся, ешея, гл. Пачкаться, мараться, муслиться. 1ж. та не мур~ лайся. М^рий, а, е. 1) ТемносЬрый, иснещ-ренный пятнами (о масти). Kim мурий. MB. II. 139. Три голови мае сей пес му-рий. Котл. Кн. 2) Смуглый. А засъ, мурий не./решений! цеглу гж, а ne хл\б печений. Ном. ?? 13695. Ум. Муренышй. У гшпо Март била пара муреньких бичш. Рудч. Ск. I. 6. Мурин, на, м. 1) Мавръ. Отс.ш, ее· мац,кий .пурин. (Шексшрош тнори... попе-рекладап II. Кулмн, I). 2) Кличка собаки. Вх. Лем. 436. . Мурйна, ни, ж. Болотце, остающееся нослЬ половодья. Грайпор. у. Маринка, ки, ж. Мавританка. М^ринський, а, е. МавританскШ. Мур1вчик, ка, л!.=Муляр 1. Черк. у. Mypir, рогу, j/.=Mopir. Зеленый як Mypii. Нол. Л» 13157. 1 aeip його мурогом зар/с. Ум. Мурожок. М^ркати, каю, еш, одн. в. MypKHyTH, ну, неш, гл. 1) Мурлыкать, мурлыкнуть. Kim сидить та муркае¦ Мирг. у. Слов, Д. Эварн. 2) Бормотать, разъ забормотать. Муркнуп гцось таке, що й не розбереш, та й пггиов¦ Муркйч, чй, м. Баранъ. НВолын. у. MypKIT, коту, м. Мурлыканье. Желех. МуркотДти, коч^, чеш и муркотгти, кочу, тйш, гл. Мурлыкать. Бач, як кгт муркотить. . Муркотйло, ла,МуркотШ. Желех. Муркотш, Tia, м. Ворчунъ. Желех. Муркотгги. См. Муркотати. ’ Муркотнй, ш, ж. Мурлыканье. Мурло, лй, с. 1) Неотеса, грубый че· ловЪкъ. 2) Харя, рыло. Мурмйнька, ки, ,ж.=Мурвань. Вх. Уг. 253. Мурмйньчий, а, е —Муравиний. ВХ; У]·. 253. Мурманьча громадна = Мурашнйк. Вх. Уг. 253. Мурмйло, ла, м.—Мурло. Чы чует ти, мурмйло? Гул.-Арт. (О. 1861. III. 94.), Мурмотати, M04y, чеш, гл 1) Бормотать. Народ... мурмотав: паноче, згинь. Котл. Ен. VI. 44. 2) Роптать. 3) Журчать. Муряо-кймшь, ня, м. Встречается въ nient, для обозначешя драгоц&ннаго камин въ нерстн'Ь. На miu ручиг златий перстень, на перстеni мурно-кам/нь. Гол. III. 121. Мурбваний, а, е. Построенный изъ камня или кирпича, каменный. MB. I. 150. А нагцо ж ти мене покидает у мурова-him замку? Мет. 14.