
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
58 Оплакати—Оповлдуватв. 2) Несчастный, достойный жалости. Устино, серденъко! Оплакана годинонька твоя. М. В. (О. 1862. III. 42). Весглля одгуляли тлакане. Г. Варв. 377. Оплйкатн. См. Оплакувати. Ошйкувати, кую, еш, сов. в. оплй-аати, чу, чеш, гл. Оплакивать, оплакать. Як ти будет у степу помирати, ой хто ж. тоб'г юлову опмхче? Чуб. V. 876. Оплатйти, ся. См. Оплачувати, ся. Оплйтки,. ток, ж. мн. Подати, пошлины, налоги. Велит опмтт—тяк на гро-шг ие згб'вшся. Конотоп. у. Оплать, ??, ж. I) Расходы. В хозяйства оплать велика: на робгтнта, на вози. Рк. Левиц. 2) Подать, налоги. Оплать велика. Подол, г. Оплйчувати, чую, еш, сов. в. оплатйти, чу, тиш, гл. Платить, заплатить, выплатить. Овечку продав, щоб подушне оплатить. О. 186i. VI. 75. Ошйчуватися, чуюся, ешея, сов. в. оплатйтися, 4ycfl, тишея, гл. Платить, •заплатить, выплатить следуемое, откупиться. Мкр. II. 3. Не жургться, вороженъки, па вас безюлов’я, я зароблю й оплачуся за свое здорои’я. Чуб. V. 835. Буде впиться, прохжлиться, шинкарочци оплатиться. Чуб. V. 1062. Оплатйтися за свою Д1вку. Дать парнямъ угощеше за право стороннему парню ходить къ избранной имъ девушке на вечерниц! и пр. Мил. 60. Оплёнтати, таю, еш, гл. 1) Опутать. 5) Сожрать^ ’Оплентав вовк твою кобилу. Оплепталп б тебе собаки. Оплен^ти, Hy, нёш, м.=Оплинути. Ожила б я, опленула г не знала б муки. Мкр. И. 11. Оплесн^ти, Hy, нёш, и. Омыть. Оплеснула гарпенько руки г почала гй пома-щти (поратись). Г. Барв. 156. Оплести, ся. См Ошптати, ся. Оплёта, ти, ж. Плетенье, плетеная вещь. Вх. Зн. Оплётини, тин, ж. мн. Косоплетки, ленточки въ коеЬ. Вх. 3. 44. Оштан^ти, нf, нёш, гл. Пополнеть, поправиться. Ном. № 4924. Нагодую гх (Д1тей), напою... тижнгв через кглъки,— ту! оплинули мог дгти любг. Харьк. г. См. Опленути. Ошпн, ну, м. 1) Въ повозке: деревянная подушка, лежащая на оси; на ней лежитъ кузовъ, Чуб. VII. 402. 2) Пере- кладины, положенныя на копылы въ са-няхъ для связки полозьевъ. Брадл. Ошпнь, ня, м. — Ошпн. Г. Барв. 522, 523. Ошиння, ня, с. Соб. отъ Оплш. А в яринджолах чотирг копилля i два оплгння. С(пл1т, оплоту, м. Изгородь, плетень, огорожа. I оплотом йою (виноградник) огородив- Аби марокина не ростяшла сгна гз стога, оюроджгують его оплотом з вори-ня. Шух. I. 170, 171. Шух. I. 76, 189. Шш.ш в оплгт сгна (взяти). Гол. I. 199. Опл1т4тн, тйю, еш, сов. в. оплести, Ty, тёш, гл. 1)=Обпл1тати, обплести. Виноград оплш навкруги камть. Левид. Пов. 361. 2) Уплетать, уплесть, есть съ аппе-титомъ. Оидитъ хазягн в конщ стола, ва-ренички оплгтае. Нп. Ошптйтися, тАюся, ешея, сов. в. оп-лестйся, оплетуся, тёшся,_ гл.=Обпл!та-тися, обплестися. Опл1тка, ки, ж. Растение Convolvulus arvensis. Вх. Лем. 444. Опл1Ч, =ДопЛ1Ч. А тепера йде оплгч з тобою, не скаже ui здоров, нг помогай. Лебед. у. Оплгччя, чя, с. Женская сорочка (у Лемков). Гол. Од. 77. Оплутати. См. Оплутуватн. Опл^тувати, тую, еш, сов. в. опл^-тати, таю, еш, м.=Обплутувати, обплу-тати. , Оповест, нар. Весеннею порою, весною. Матусг дожидаюсь, як оповест лас-тгвки. Г. Барв. 62. Оповивйти, вйю, еш, сов. в. оповйти, вию, еш, гл. Обвивать, обвить, спеленать, окружать, окружить. Оповита дитния. Шух. I. 273. 1 тьмою тмою оповие тобь душу. Шевч. Оиов1данка, кн, ж. Разсказъ. Вх. Лем. 444. Опов]'д&ння, ня, с. Разсказъ, повйство-ваше. · Левиц. I. 213. 3 твою серия вийтли тг оповгдання. К, Доев. 53. Опов)д&ти, д4ю, еш, гл. Разсказывать, повествовать. До серия твою будутъ ка-зати г жаль правдивий onoeidamu. Чуб V. 376. Апостолы оповгдали йому, що творили. 6в. Л. IX. 10. Ошдодач, ча, м. Разсказчикъ, повествователь. Левиц. Пов. 146. Оповвдка, ки, ж. Разсказъ. О. 1861. XI. Свид^ 50. Опов1Дувати, дую, еш, м.=Опощда-