* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
284 ТРИПУТЕНЬ—типлти. Трйпутень, тня, м. Раст. Plantago major L. Анн 259. Трйпутник, ка, м. Раст. PlantagO ave-uaria W. K. Анн. 258. Трип’ять, ти, числ. Пятнадцать. Иоки трип'ять (тиждшв по Р13ДВ1) не мине, то не буде тепла. Ном. X; 519. Триршв1й, я, е. ТрехлЬгнШ. НВолын. у До в'м убогий'. У того триргитя пте-ниця сшить на тику. Каменец, у. Триев’ятйй, a, e. Пресвятой,. свагбйшШ. OmmaKOI трисв’я-тиг. Ном. .V: 0362. Триста, числ. Триста. Триста галок та 50 чайок, via 15 орлгв одно яйце знеели. Ном., стр. 292, № 60. Триття, тя, с. Tpeuie, растираше. 1 триття не пособе, як вгзьме корчем у животг. Могил, у. Триумф, фу, м. Тр1умфъ, торжество. До короля з триумфом гздив пишно. К. Бай. 32. Триумфальиий, а, е. Триумфальный, торжественный. Триумфальну /алеру тобг.... я дарую. К. МБ. XII 279. Триумфувати, фую, еш, гл. Торжествовать. О, варваре! покинь триумфу-вати. ?. XII. 73. Трнхи, трих, ж. мн. Три и ie; переносно: ооння, хлопоты. Употреблено вь следующей ?0?0?0???>. Трихи та мнихи,—нема одди-хи. Ном. № 10952. Трицал1вка, ки.ле.Трехдюймовая доска. МУЕ. Ш. 29. Трйчи, числ. Трижды. Чудиий ти ме-нг тричп, Терешку. Лебед. у. Буде твоя «ража дочка на день тричи бита. Чуб. V. 42 1. Трйшия. Въ выраж.: у трйшия гнйти— въ шею гнать. Тыьки цап стрибне у пансьУий спд, на ut иг дзвгн дзень-дзень! народ заворушпвся, i гостя в трйшия в кошару муеять гнать. Греб. 362. Тр1бнвй, а, е. Нужный, необходимый. Ще мет самому ця книжка тргбна. Тр^бувати, бую, еш, гл.—-Требуватн. Вх. Лем. 4 75. TpIBETH, ваю, еш, гл. Триватн. TpiBOra, ги, ж. Тревога, смятеше. При-???? у той город, де живе царь, коли там тргвога: наступав великий ворог на город. Грин. I. 185. Закитла по Вкратг страшенна тргвога. 1C. Доев. 13. I по-зникали дш безумних у тргвозг. К. Псал. 179. Тр1вожити, жу, жиш, гл. Тревожить. У привидки тргвожиш мою душу. К. 1ов. 16. Тр1вожитися, жуся, жишея, гл. Тревожиться. Люде ггрш та ггрги лякалися й тргвожилися. МН. Ш. 29. ??????, вку, м. Житье, существоваше Я nuuty кавалок миго життя, мого красного та любого тргвку. Федьк. TpioKa, ки, ж Отрава. Вх. Зн. 71-Также отрава какъ одинъ изъ способов'!, рыбной ловли. Вх. Пч. II. 26. Тр1йло, ла, c.=TpiBKa. Вх. Зв. 71. Вх. Нч. II. 26. TpiuHHK, ка, м. Шлея съ тремя полосами (продольными и поперечными). Вас. 160. , ' Тр1йця, тройця, Ц1, ж. I) Троица, Богъ въ трехъ лицахъ. Ном. № 4511, 4512. 2) Трисв1>щникъ ill ух. I. 270, 299—301, 310. На столг тргйця в васильках. в калит, казанок з кропильцем, подпалена евгчка воекова. Сим. 232. Также три соединенныя вм1>стЬ восковыя свЪ-чи. Став боярин, старша дружка г cei-тилка стала, таблю й трггщю восковую у руках деро/сала. Мкр. Н. 25. 3) Раст.: а) Veronica prostrata L. ЗЮЗО. I. 176; б)—ббжа. Hypericum montanum. Вх. Пч. I. 10. Тр^йчак. ка. м.. а чаще во мн. Tpift-чакй=Тройчаки. Вх. Лем. ilh.Tpima-ки, значить вилка з трьома зубцями. Екатериносл. у. ТрШчвчка, ки, ж. Тройная тёрлиця. Вх. За. 71. TpIH, трбну, м. Рыб1й жирь. Шейк. См. Трон 3. Tpiai, тр1ньки, тр1вюш\ тршюс!, нар. Немножечко. Полт. г., Харьк г., Екате-риносл. г. Слов. Д. Эварн. I. Tpin, меж. дли выражешя встряхп-ван1я, дрожангя. Драг. 181. II. Tpin, ну. м. Сл'Ьдъ.·' Я у той mpin пшла до коршми. НВолын. у. Тршавйва, ви, ж. 1) Дергаше. Шейк. 2) Трепка. Шейк. 3) Выколачиваем пыли, вытрнхиваше. Шейк. Ум. Тр1панйнка. Тршання, яя, е. 1) Дергаше. Шейк. 2) Битье, . наказате розгами. Шейк. 3) Вы колачиваше, вытряхпваше. Шейк. 4) Хло-паше, (крыльями, напр.). ТршАТи, паю (трёплю), еш ( треплет), гл. 1) Трясти, вытряхивать. KieB. г., Во-лын. г. Драг. 91. Тртай килим. Шейк.