* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
132 СВЛРБ—СКАХВЛ. нехай того Бог скарае. Ном. J6 2293. Ой мати моя старая, нащо ти мене екарала? Мет. 263- Сварб, бу, м. 1) Сокровище, - кладъ. Колись нашъ дгди над сгею ргчкою коза-куеали, да в сгй ргчцг екарби поховали; як будете екарби находити, будем з вами пополам дглити. ЗОЮР. I. 55. 2) Богатства, финансы, средства. На церкви накладали..., которг давнгм козацьким скарбом будували. Макс. (1849). 47. Буду я з тебе велики екарби мати. Мет. 393. 3) Казна. Левч. 55. Казенное учреж-ден1е. А то робили ми в Ракгвщ, мур становили у скарбу. Грин. II. 94. Сварбёць, бдя, м. Зарытая въ землю посуда (горшокъ, кувшинъ, котелокъ съ деньгами). Вмграючи казав у пущг вико-пати nid дубом два скарбцг з грохтма. MB. I. СО. Скарб1вяиця, щ, ок. Казнохранилище, сокровищница. К. МБ. Ш. 256. Сварб!внячий, чого, м. Казначей, кас-сиръ. Скарб1вня, Hi, ж. 1 ) Казначейство. Повгтова скарбгвня. О. 1861. X.· 146. 2) Сокровищница. К. Дз. 213. Святе на-елгддя—слово! Вот бо скарбгвня нашого духа. К. ХП. 134. Скарбнйй, я, ё=Сварбоввй. Скарбник, ка, м. 1 ^Скарб1ввичий. Мир. ХРВ. 123. 2) Чортъ, живупйй у богача, нродавшаго свою душу аду, сторо-зкащШ и увеличиванщШ его богатство. Чуб. I. 193. Скарбнйця, щ, ж. Денежный сундукъ, касса, казнохранилище. К. ЦН. 237. К. 4P. 427. До мене пишуть про цар-ську корону, щ'о шои в князя Василя в скарбиыцг лежить-блищить на золотгй полицг i еяевом пгдземний склеп сповняв. К. ЦН. 249. Скарбничий, чого, л«.=сварб|вничий. Сварбоввй, a, e. Казенный. Ном. ?* 1285. Скарбивг грошг. Левиц. Пов. 3. Скарбовг люде. К. ЦН. 227. А де ж хпвог, Нечаен-ку, скарбоеы вози? Лукапг. Скарббна, ни, ж. — Скарбгвня 2. Кидали дари свог в екарбону заможнг. Св. Л. XXI. 1. Сварбувати, бую, еш, гл. Собирать сокровища. Скарбуе для себе, а не в Бога багатге. fie. Л. XU. 21. Сварбулитися, люся, лишея, гл. Свер-ауться въ кольцо, въ трубку. Вх.. Уг. 267. Скарга, ги, ою. Жалоба. Тгльки й чует, що екарги на тебе. Св. Л. 115. IIidem до пана Бога на скаргу. Фр. Пр. 85. Сваргуватися, гуюся, ешея, гл. = Сваржитяся. Перед Богом, вовк скаргу-вався. Гн. II. 225. Скаржити, жу, жиш, гл.—кого. Подавать жалобу на кого. Вишукавсь якийсь родич шинкарю небгжчику, що скароки-ти пртшов. MB. II. 192. Вже по перед паном Богом скаржит. Гн. II. 227. Сваржитяся, жуся, жишея, гл. Жаловаться, сЬтовать. MB. (0. 1862. 1. 78). Невгстка скаржиться, а на лицг не змартла. Ном. J6 6899. Сварлючитяся, чуся, чншея, гл. Согнуться, скорчиться. Зггнута постать удвов перегнулась, скарлючилась. Мир. Пов. II. 111. Свасування, ня, с. Отмена, уничтоже-Hie. Свасувати, сую, еш, гл. Отменить, уничтожить. Окомонгв, ватамангв уже скасували. Гол. II. 207. Свасуватися, суюся, «шея, гл. Быть отмененньшъ, уничтожиться. Вгдтодг зараз i панщина скасувалась. Гол. II. 145. Сват, ту, м Скатерть. На столах скати все ляннп. Гол. IV. 552. Скателнчити, чу, чиш, гл. Окатоличить. К. IIC. 139. Скатерка, ки, ж. Скатертка. НВолын. у. Накрила сына скатеркою. Чуб. V. 715. Ун. Скатертонька. Чуб. V. 1067. Скатертива, ни, ж. Скатерть. Нои. № 12126. Стгл дубовий покрывала бгла екатертина. Мкр. Н. 16. Ум. Скатертника. Сватертоньва, ви, ж. Ум. отъ скатерка. Скатерть, тя, м. Скатерть. Мил. 139. 3 старого скатергпя зробив скатертин-ку. Черк. у. Вили Ыарусг вточок та й покатили по столг, по квгтчаетому ска-тертю. Мет. 143. Сватертьбвий, а, е. ОтносящШся къ скатерти. Волч. у. Сватерчйна, ' ня, ок. = Скатертина. НВолын. у. Свату вати, тую, еш, гл. 1) Измучить истязашями, пыткой. Увидгв Христа такого скатованого. Гн. I. 115. 2) Казнить. Чуб. V. 841. Бабину дочку притязав коню до хвоста й пустив у поле. Так гг скатували. Рудч. Ск. II. 53. Скаучати, чу, чиш, гл.=Скавучати. Свахва, вй, ж. У овчинниковъ: инструмента для очистки кожъ: гаирокШ нош.,