
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
120 СИЛУВАННЯ—СИН1В. Сйлуваяня, ня, е. Принуждение. До милування нема силування. Ном. А· 497 С-. Сйлуваннй, а, е. Принужденный. Си-луваним волом не наробишся.How. ?'· 1087. Вона мене не жалувала, силувану зажгло оддала. Нп. Сйлувати, лую, еш, гл. 1) Принуждать. Ht силуйте мене за нелюба. Мет. 243. У нас по цигансьтй: не хоче робитк— не силуй, гсти не хоче — оий. Ном. ,\· 11024. 2) Припрашивать, угощая. Сйльне, нар. Сильно, весьма, очень. Туди гшла стара мати—сильне плаче г ридае. Мак«;. Той чоловгк був еильне богатый. Рудч. Ск. Шд ним кониченько, nid ним вороненький, сильне дужий. Чуб. Дерква давня сильне. MB. I. Ум. Силь-ненько, сильнесенько. Тяжко згтхнула, сильненько заплакала. Чуб. Ш. 11 У. Став, сильнесенько кричати. Чуб. У. 436. Сйльний, а, е. 1) Сильный, ???????, могучШ. ЗОЮР. 1. 141. Хоч не сильна, аби Ъвгр закрасило. Ном. Jfe 8899. Тут е сильний лицарь. ЗОЮР. I. 3. 2) ДающШ силу, мощь. Чуб. II. 209—210. У змгя есть двг бочки: у однгй вода силка, а в дру-ггй безсилна. Як вгн з ким небудь б’ешь-ся, то сам rie силну воду, а другому дав безсилну. Чуб. II. 208. 3) Большой, сильный. Були на селг сильнг багачг. Грин. II. 1ST. Вона ще зроду не .бачила таког сильног води. Чуб. II. .30. Прийшли у такий сильний лгс. шо йому г кгнця-краю нема. Мнж. 37. На Вгздво снгги сильнг залягають. Мил. 202. Що там ла сильний ярмарок стае. Левиц..I. 104. Ум. Сильненький, сильнесеньний. Сйльник, ка, м. Могущественный че-лов’бкъ. Хлгбороб був собг тихий, робо-тящий чоловгк, Ъбайливий, обережнгт— знав уже вгн, як у свгтг жити мае простил чоловгк межи князг та сальники. MB. Ш. 104. Сильно, нар. 1)=Сильне. Той чоловгк був силно багатий. Рудч. Ск. I. 153. 2) Насильно. Не сильно—вгльно. Ном. Х°. 4953. Сильце, ця, ж. Петля, ловушка въ ви-дй петли, силокъ. Шух. I. 236, 237. См. Ci.no. Сияющий, а, в. Огромный. Силюща могила. Хере. г. Слов. Д. Эварн. Сйлянка, ки, ж. 1) Веревочка, сяу-рокъ. Угор. 2) Мелкая бисеринка. КС. 1884. IX. 66. 3) Низка бусъ, грибовъ. Сйлянка япд. Ягоди, нанизанныя на сте- белекъ травы. Вх. Зн. 63. 4) Ленточка изъ. бисера, нисколько соединенныхъ низокъ бусъ. Гол. Од. 60, 72, 73. Шух. I. 124, 125. Ум. Сйляночка. . Силяти, ляю, еш, гл. Низать. КС. 1884. IX. 66. · Сйн, на, м. мн. сини, иногда еннбвв. Сынъ. Син свогй матерг до нгг уклонив-ся. Нп. Какъ ласковое обращете сии въ зват. падеж^ прилагается къ дочери. Вона й каже йому: „ Дгдусю, продайте ме-¦нг цю коняку!—Як я маю тобг. сину, каже той did, npodaeamu, то лучче я тобг так дам. Чуб. II. 68. Ббжий Сии. Сынъ БожШ I. Хрнстосъ. За кого ж ти. роспинався, Христе, Сине Божий? Шевч. Bicib, вражий, впазький. ?????? сии. Чортовъ сынъ (брань). Брешеш, вражий синцI ЗОЮР. I. 76. Гей ви, ляхове, вразькг си-нове! гк порогу посувайтесь, Л1внг, коза-ку-нетязг, на покутг мгеце попускайте! ЗОЮР. I. 205. Песький, сучий син. Сукинъ сынъ. Я сучий син, коли отце не вгн. Греб. 390. Такйй-сякий син. Бранное выражение, которымъ, для придичш, заменяются бол4е ругательные эпитеты. А ти. еже закозакувався, сякий-такий ату. ЗОЮР. I. 154. Який син! Кой чортъ. Се ж Ничитр кажучгг, брехав: який син -у його г крапля була в zoenodi. Кв. Злий з ейна.... Злий з сина був старий dyndyK. Когл. Ен. III. 33. Ум. Сиийк, ейнко, ейнонько, синбчок, ейнчичок. Грин. Ш.. 692. П’ятий еинко ще й Пилипко. Рудч. Ск. I. 28. Один CUH4U40K, ЯК odUH4U40K. Чуб. Ш. 273. Синаш, ша, м. Сынокъ. Добре, сина-гиу! Рудч. Ск. II. 127. Здоров, синашу> ма дитино!—Анхиз бнеевг сказав. Котл. Ен. Ш. 69.· Ум. Синйшно. Люляй, люляй козацький еинашку! Чуб. У. 347. Синевод, да, м. Пт. Зимородокъ. Синеголов, ва, м. Раст. Eryngium pla-дит L. ЗЮЗО. I. 122. Синеня, няти, с. Маленыпй сынокъ. Мнж. 45. Синёта, ти, ж. Темный лЪсъ. Желех. Ой на горг синета. Гол. Ш. 244. Синетарь, ря, м. ?. Ей вгвчарю, сине-тарю, покинь вгвцг пасти. Гол. Ш. 240. Синець, нця, м. 1)=Синяк 1. - Подивись на твое личко, маеш синцгв сорок. 2) Рыба. Abramis ballerus. Браун. -26. 3) Раст.: а) синяк 3. ЗЮЗО. I. 121; б) Оег-taurea cyamis'. Вх. Лем. 464. , Сйн!в, нова* вв. СыновнШ, принадде-