* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
•470 чомусь—чорновильник. •рий. Ном. № 8677. Воли мог полови, чому не орете? Ни. Чому hi? А почему-же? Конечно да! Нема слуги. Чи не даете ей. менг яку з ваших?—Чому нг? Бергть ¦собг, котру схочете. MB. II. 33. Чом танй. Почему же, почему бы. 1 справЫ, чом та-¦ки не скажет людям, Мару се? озвалась я до nei. MB. II. 89. 2) Чому. Дат. пад. отъ 1ДО. Чожусь, нар. Отчего-то, почему-то, за-ч'бмъ-то. Чомусь менг, мила, горшка не п'еться. Мет. 250. Чомхати, хаю, еш, гл.=Чмовхати. У гор. Чбник, ка, «=Човник 2. МУЕ. Ш. 25. Чонок, нка, л.=Човвик 2. Части: стержень—клубец, шпулька—Ц1вка. Вх. Уг. 247. . Чоп, па, м. Рыба Lucioperca volgensis. Брауп. 22. Чопатий, а, е. Притупленный. Угор. Чопень, пня, м. Въ загадк'Ь: горящШ •фитиль плошкй. Чорна коробочка, золо-тий чопень (каганець). Чуб. I. 309. Чопёць, пця, м. Ум. отъ ч|п. Котилось барильце без чопця, без рильця. Ном., сгр. 292, JE 66. Чопйти, плю, пиш, гл. Притуплять. Угор. , Чоповё, вдго, с. Пошлина за право продажи спиртныхъ напитковъ. Помогай Бгг, жиде! як же ми с я маем? Ой та кажуть люде, що ти грошг маеш.— Нема пак, заплатив ем за чопове. Гол, Щ. 471. . Чоповий, a, e. ОтносящШся къ чопу. Чоповий свердел. Буравъ средняго. размера..—брат. См. Брат. Чопбв, пка, м. Ум. отъ чш. Ком. П. № 383. Чопбчок, чка, м. Ум. отъ ч!п. 0. 1861. XI. 8. Чбрен, ряа, не. Сокращ. форма отъ чорний. Ох летишь ворон да летишь чорен Грин. Щ. 606. Чорва, Hoi, ж. Кутузка. Мир. ХРВ. 204. Обгзвавея, що (слльський) голова не до дгла коже, а той зараз i гукнув:· „У •чорну його!“ О. 1861. УШ. 95. Десят-¦ники повели уегх у чорну. Мир. Пов. I. 30. . Чорвёнвчкий, а, в. Ум. отъ чорний. Вх. Зн. 81. . Чорний, в, в. 1) Черный. Чорний т циган. Ном. № 8527. Очг Чорнг, як терт ночок. Нп. Чорнг брови маю, та й не оженюся. Нп. Чорна свита. MB. 1. 108. Чорна хмара. MB. II. 14. 2) Грязный. Мене¦ мати не пустила, що в чорному ходячи, екажуть ледащиця. Нп. Чорне море. Черное море. Чорним морем далеко гуляли. АД. I. 209. Чбрие слбво. Брань, ругательство, преимувдЬ^Вбйно съ упони-нашем'ь чорта. Вт назвав мене чорними словами, каже: сякий-такий сипу, та й по матерному. Новомоск. у. 3) Говорйти по чбрному. Упоминать чорта въ р^чи. Борз. у. Ум. Чорненький, чорнесенький. Чуб. У. 243. Чорненечкий. Вх. Зн. 81. Чернйло, да, с. 1) Черная краска, употребляемая для окраски тканей и пр. Та й купили бглила, ще й чорного чорнила.... Дгвчатам запаски чорнити. Грин. Ш. 95, 2) Чернила. 3) Растворъ купороса, употребляемый сапожниками для чернешя сапогъ. Сумск. у. Чорнити, ню, ниш, гл. 1) Чернить, красить въ черный цв^тъ. Та й купили бглила,. ще й чорного чорнила... дгвча-там запаски чорнити. Грин. Ш. 95. 2) Поносить. Чорнйця, щ, ж. 1|=Черниця. MB. II. 199. 2) Раст. Rubus caesius. Вх. Пч. II. 35. Чорниш, ша, м. Черный хлЪбъ (у ни-щихъ). Чорниш у комиш, бглаш у кар· маш. Ном. JE 4643. Чоршсшький, а, е. ЧернехонькШ, Чорн1С1Иько, нар. Чернехонько. Чбршеть, ности, ж. Чернота. Ой чорна я, чорна, я то знаю сама: я про свою чортсть мам фрагра пана. Год. I У. 511. Чоршти, нш, бш, гл. Чернеть. Чорте гай над водою. Шевч. Чорно, нар. Черно. Такий алий, аж у ротг чорно. Ном. № 2884. Чорнйм чорно. Совершенно черно. НВолын. у. Ходйти чбрно. Одеваться въ черную одежду. Ум. Чорненько, чорнесенько. У черницях, мгй миленький, робити легенько, тгльки на серцг та досадонька—ходити чорненько. Рудч. Чп. 211. Чорнобил, лу и чориббиль, ЛЮ, м. Раст. Artemisia vulgaris Ь. ЗЮЗО. I. 112. Мил. М. 58. Ли nid Чорновилом спати Грин, II. 122. Чорнобильник, ка, л.—Чорнобил. ЗЮЗО. I. 112.