* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
100
ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
Общее зам-Ь-чаше.
Отдельный
правила.
II. Слова сложный.
100 . Сложными, или составными, называютсятаюяслова, который, сверхъ коренного слогами слоговъ, содержать еще и представку; представкою же можетъ служить имя, предлогъилинар'Ме.
1. При переносе изъ строки въ строку слоговъ сложнаго слова необходимо отдавать себе отчетъ въ составе его, чтобы согласныя буквы принадлежапця къ корню не были относимы къ префиксу или наоборотъ; следуетъ избегать такихъ, напр., пе-реносовъ: «во-стокъ, выз-вать, сов-семъ, нас-тавникъ, нель-зя, нес-носный» в т. д. вместо: вос-токъ, вы-звать, со-всгьмъ, па-ставткъ, пе-льзя, не-сносный. Вотъ еще несколько образцовъ правильнаго переноса: на-дмемный, по-здравгть, no-мнить, по-двтъ, по-длмпный, по-дробно, про-шлый, подо-шва, щои-знакъ, разо-брать, рас-четг, пре-льстить, впо-тъмахг, пгь-кто.
2. Сложное слово можетъ быть разделяемо на составныя части даже и съ нарушешемъ основныхъ правилъ разделешя простою слова на слоги, напр.: раз-умгыт, без-образге. Ясно, впро-чемъ, чтокъ представке можетъ быть причисляемъ и целый слогъ главнаго слова, начинающиеся гласною или состоящш изъ одной гласной, напр.: разу-мптъ, безоб-разге. Но неправильно было бы такое разделеше: «ра-зумъ, бе-зобраз1е». Подобные переносы позволительны только тогда, когда составь слова неясенъ, или когда слово искажено; напр, no-душка (вм. под-ушка при слове ухо), польза (вм. по-льзапри корне льг), деад-иать{т\. два-дцать), зав-тра (вм. за-втра, при слове утро), могутъ быть такъ переносимы, хотя помещенный въ скобкахъ разделешя были бы правильнее.
3. Правило о разделеши сложнаго слова на основаши его состава распространяется, по мере возможности, и на заимствованный слова. Нельзя напр, допускать довольно употребнтельнаго, особенно въ канцелярской практике, но совершенно неправильная переноса: «контр-актъ, контр-агентъ» вместо: кон-трактг, кон-трагентъ (лат. con-trahere). Равнымъ образомъ следуетъ такъ разделять слова: аб-рисъ, адъ-юташпъ, дис-путъ, ин-спекторъ, об-латкщ трапс-парантг, суб-тдгя, суб-алтерт и проч.
