* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПРАВОШСАШЕ. УПОТРЕБЛЕШЕ ГЛАСНОЙ Э.
77
9 И 9.
83. Буква э, которой н?тъ въ церковнославянской азбуке, НсоСходи-
v „ . мостъ буквы
введена въ нашу печать вскоре послЬ установленш граждан- 8. скаго письма, и конечно совершенно основательно, такъ какъ она изображаете особый, действительно существующш въ языке звукъ чистаго ?: буква е представляете йотованную, или облеченную гласную, почему и назваше ея въ азбуке должно произноситься «йэ», а не «э», какъ обыкновенно ее называютъ.
84. Въ собственно-русскихъ словахъ звукъ э встречается ^1ЮТ1)п6лС'
л nie s въ иа-
только въ начале немногихъ междометш, местоимешйинаречш:чал-Ьслогон-ь. жъ, 9хь, эво; этотг, этатй, экт, этакъ, эстолько. Но эта буква особенно полезна для начертатя нЬкоторыхъ заимствованныхъ словъ, напр.: экзаменъ, элемента, эхо, эпиграмма, эллипсиса, поэ-згя, силуэте. Ея употреблеше было бы еще гораздо обширнее, если бъ не произошло издавна смЬшешя двухъ буквъ церковнославянской азбуки (t и к), вследств1е чего и теперь неточно пишется и произносится множество заимствованныхъ изъ грече-скаго языка словъ, напр.: Ева, Египета, Евдокгя, Евлампт,
Европа, евателге, епирхгя, епископа, вообще большая часть соб-ственныхъ именъ съ приставками ?? и ???.
Впрочемъ и наобороть буквою э иногда начинаются у насъ слова, которыя въ греческомъ имеютъ предъ начальною гласной густое придыхаше: Эллада, экзаметръ (?????, ?????????). Иногда же въ нодобныхъ случаяхъ мы пишемъ е: еврей (???????), ересь (??'?????), Елена (?????).
Неправильно пишется э въ слов Ь «проэктъ»: такъ какъ и въ латиискомъ языке, откуда оно взято, е следуете за j, т. е. является йотованнымъ, то надо писать проекта. То же замечаете относится къ слову реестра, которое въ эгомъ виде ближе къ своему латинскому первообразу (registrum), чемъ будучи написано «реэстръ».
85. Въ последшя десятилетия у насъ стали употреблять э и Употребле-после согласныхъ для передачи иностраннаго широкаго ?: Фр. e, с”^ласныхъ