* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
16
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
ё передъ мягкимъ звукомъ.
шест, щепка, тчезъ, черпать, уже, пещера, вообще, вотще (въ нЗшоторыхъ изъ этихъ словъ дМствуетъ и славянское ихъ проис-хождеюе) рядошъ съ именами: желчь, счеть, щетка (где е произносится какъ о), жолобъ, пожогъ, печора, трущоба. (Ср. пунктъ 4).
6) Въ предлоге без и въ частице не: бездна, безпголочь, пе-другъ, ненависть, не быль, не молодъ.
7) Въ окончашяхъ ецъ, ецкт, ечъ, еча, ечный, ечка, ечко: ко-нецъ, молодецкш, мечъ, греча, безпечный *, овечка, колечко-, то же бываетъ иногда и въ окончанш ежъ въ словахъ, ие сделавшихся народными : мятежъ, падеоюъ (грамм.); ио падёжъ (скота), платёжъ, грабёжь, молодёжь (хотя ь).
Относительно слоговъ, въ которыхъ е стоитъ передъ ч, слЪ-дуетъ однакожъ заметить, что такъ какъ ч всегда мягшн звукъ, то передъ нпмъ эта гласная, по общему закону, и ие можетъ изменяться въ ё: она въ такпхъ слогахъ всегда произносится узко.
8) Въ словахъ пностраинаго происхождешя, когда на томъ языке, откуда они заимствованы, произносится чистый звукъ е: кавалеръ, офицерь, скверь, ремефь, сюжетъ, пьеса, министерство, интересъ, крет, тарелка, газета, нервы, лента, гербь, мизерным, черкесъ, шведъ, чехъ, сербь, персъ. Въ заимствованных! словахъ ё является только для передачи звука ё (фрапц. eu) или о (после мягкаго л) серьёзный, актёръ, суфЛёръ, режиссёръ, ф&ёръ (Flor). Иногда по недоразуменш такъ же выговарнваютъ: партнеръ, док-тринеръ (вопреки действительному окопчанш этихъ именъ: partner, doctrinaire).
Оёдоръ произв. вм. Оеодоръ, Семенъ вм. Симеонъ, Матрёна вм. Матрона-, ио иногда н чистое е изменяется такпмъ образомъ въ именахъ, издревле усвоениыхъ иародомъ, напр. Нётръ, вёкла, Олёна (вм. Елеиа).
9) Накоиецъ, составляя последнюю букву слова, ударяемое е, незавпспмо отъ следующего за нимъ слога, обыкновенно произносится какъ ё (после шипящпхъ о): житьё, копьё, моё, всё, синё, ещё, хорошо, горячо (кроме вообще, вотще·, см. п. 5).
Законъ, по которому передъ мягкими звуками гласный е подъ ударетемъ пе изменяется въ ё, допускаетъ также несколько исключетй:
1) Въ падежиыхъ окончаЕЙяхъ или второобразпыхъ формахъ такпхъ словъ, у которыхъ въ прямой илп первичной форме бу-
1 Такъ впрочемъ произносится е и въ существительныхъ: безпеха, пекарь.