* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
741 ???— желание (I. 5 п. 1, 2); скорыми тща-нгемъ- какъ можно скорее (Пр. Д. 31, 2 к.). Тцмтельно—(???????)=????*???? (1 Езд. 4 23). ??? = тщетно, напрасно: „но и болшая чудодействуя пр!емлетъ, и некоего же тще есть ? (Црол. дек. 6. Чудо свят. Николая). Тф?пчш и ?????????? — пустослов1е (2 Тим 2, 16. Маргар. л. 520 об.). Тщедушный (вм. тощедушный) = изможденный, слабый. По Павскому (I, § 128), тутъ произвольная этимолопя: онъ принимаете форму „щадушный“, отъ поте- . ряннаго корня щад или щед, означав-шаго то же, что скуд и худ. Произведенное отъ этого корня существ, „ща-дость, щадоща“ дало отъ себя будто бы ррилагат. „щадощный = щадугцный“ {такимъ же образомъ Павшй производить ^радушный“ отъ „радощный“). Не проще ли принять производство первой части слова отъ прилаг. „тощШ?“(См. по-дроб. въ Филологич. разыск. Я.Грота, изд 4, стр. 929). ????0????4?&??? — (евр. терафит) = истуканъ, статуя (1 Цар. 19, 13, 16). (Невостр.). Тцишк1Е=тщетная самого себя похвала, хвастовство, чванство (Филип. 2, 3). Тргод. пост», лист. 1. ??????,????? = горделиведъ, кто тщеславится какимъ либо мннмымъ достоин-ствомъ. Толк. ев. 293. ТцжлАКОКАТН = тоже, что тщеславиться. Чин. исповньд. и Маргар. 318 на об. Тцшлоые =пустословге. Тцшлокобати = пустое говорить, празднословить (Исаш 8, 19). ?????— (?????)=??????, убытокъ (Д*ян. 27, 20, 21 въ пят. 1 н. чет. на Г. в. 0еод. Тир. ст. 2); ничтожество, пустякъ; вмпняю вся тгцету быти — почитаю все ттетнымъ, безполезнымъ (Фил. 3,8). Тц^тный = суетный, напрасный, безпо-лезный (Колос. 2, 8). Да не впритъ, яко стерпишь, тщетная бо сбудутся ему—прельщенный пусть не полагается на суету: ибо суета будетъ возда-яшемъ ему (1ов. 15, 31). Тф^тргко == суетность, тщетность. Пр. март. 29. Тцлтю — (???,???) = причиняю убытокъ (Пр. О. 26 л. 116 н.). ?%— Т??????? = безпокойство, заботливость, уныте. Прол. февр. 25; но яругимъ: тщеслав1е, чванство. ???? (??????) —(?????)= пустой, нвч*мъ не занятый (Втор. 16, 16. Суд. 7, 16. 1ер. 14, 3 Лук. 1, 53. 1 Ц. 6, 3. 2 Цар. 1, 22. Тудио, 1, 11); напрасный, безполезный (1 Кор. 15, 14, 38. Н. 16, на Г. в. ст. 1); пустой, бездейственный, безсильный (Исаш 35, И); (???????), пустой, обманчивый, ничтожный (Исаш 30, 28) TifiVfA -- (?????????) = стараюсь, усиливаюсь (3 Мак. 6, 22); (????????????), ревностно стараюсь (Рим. 15, 20); (????????), сп*шу, поспешаю (1 Солун. 2, 17; въ н. ваШ на повеч. по 1 п. et д.); (??????), стараюсь, усиливаюсь, сп*шу |1ис. 4, 10. 1 Цар. 4, 14, 16. 2 Мак. 4, 14). Тъ, тл, то—(др.-рус.)-члеиъ непереводимый. Вероятно, яемногимъ известно, что въ русскомъ язык* былъ и даже есть членъ. Это не тоть членъ и, который мы видимъ въ именахъ прилагательныхъ членныхъ; это—указательное м-Ьстоиме-Hie ms, которое въ качеств* члена употребляется также въ ново-болгарскомъ язык*. Членъ тъ прежде ставился иногда передъ т*мъ словомъ, къ которому онъ относился, иногда поел* этого слова; посл*днее было, кажется, чаще. Первоначально членъ вполн* правильно изменялся по родамъ и числамъ, такъ что въ имен. пад. един. чис. слова мужск, род. им*ли при себе членъ тъ, слова женск. род. — та, слова сред. род. — то, въ родит, пад.—тою, въ дат.— тому и т. д.: „смердовъ жалуете и ихъ конии, а сего не помышляюще, оже на весну начнеть смердъ тотъ орати лошадью тою, и при*хавъ половчинъ ударить смерда стрелою и поиметь лошадь ту“; „два ляха легоста... и по*ха Яро-славъ... ид* же ляха та ловяшета его“ (Ипат. спис. лптоп. 191, 207). Это правильное употреблеше на север* Руси сохранялось еще въ XVII в.; по крайней мер*, мы его находимъ въ со-чинешяхъ протопопа Аввакума: „б*д& -та на церковь — ту пришла, болпштое безд*лицы—той в*даю, сынъ онъ дья-воль... надъ просвирою—тою молитву батьку — тому своему говорить пре,уь переносомъ — ттьмъ, которые младенцы — тгь отъ еретиковъ — тгъхъ крещены ( очень часто). Но членъ