* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

735 ?|?— рами, потому что предъ ними ноются стихи, взятые изъ псалмовъ Давидовыхъ, или изъ другой какой-нибудь книги“. Изъ сего объяснеше видно, что тропарь, по словопроизводству, есть такая песнь, которая и составляется и поется по известному образцу, къ которому и нужно обращаться всякой разъ, когда нужно п4ть эту песнь. Трорядьиъ — трехразрядный. Троек* = молва, мятежъ, печаль, скорбь. Дрол. авг. 7. До Мтлош. молшя, коль. ?????????? —'трещать, лопаться. Дрол. септ. 11. ???????? - (????????) — молодая трава, мурава (Втор. 32, 2. Иса. 37, 28; ср. Мих. 5, 7 по греч. текст.); вредная, дурная трава (Иса. 9, 18. Осш 10, 4). T^otTif — (???????) = тростникъ (1ов. 10, 16); (??????), солома (1 Кор. 3, 12); (???????), палки (Пр. Н. 29, 1); (???????), иглы (Прол. Мар. 29, 1)·, стрелы (Пр. 1ю. 17, 1). Троггный — (??? ?????o?)=живyщiй въ тростнике (Псал. 67, 37; въ пят. 4 н. чет. 1 трип. и. 8, тр. 2). Звтърге mpocm-нги жестокге, нечестивые египтяне, названные такъ цо обилш тростника и множеству крокодиловъ въ р. Ниле (Пс. 67, 31. 32). Трость — (???????) = тростинка, палочка, камышъ (Исх. 30, 23. 3 Цар. 14, 15. Иса. 35, 7. 42, 3); палка, батогъ (въ пят. 4 н. чет. 1 трип. п. 3, тр. 2); трость или мера тростяная — шесть народныхъ локтей, около 75гД вершк. (1ез. 40, 3—5; Апок 21. 15); opyjie, коимъ древте писали, — нечто въ роде пера, карандаша или грифеля (Пс. 44, 2. ЗЛоан. 13,вънед. Зна Г. в. сл.; вполне называется писательная трость (???????? ???????) (3 Мак. 4, 15); верша, тростниковая плетушка для рыбной ловли, или удилище, уда; вообще орудие для рыбной ловли (въ чет. 3 н. чет. 2 троп. п. 8, тр. 1). Трость вгьтромз колеблемая — человекъ непостоянный, который сегодня говорить одно, а завтра другое, колеблется какъ тростникъ (которымъ покрывалось при разливе 1орлана место, где проповеды-валъ I. Креститель). ТрггАНЫН — (???????0?)=??00????0??? (4 Цар. 18, 21. Иса. 36, 6.1еа. 29,6). Т|ю??я = кроха, крошка (Мтлош.). Трошеник = издержка, расходъ (Мим). Троинъ — славянское божество. Въ ????-нейшемъ списке (около 1200 г.) „хоже-и!д пресвятый вц! по мииамъа — въ славянской прибавке противъ греческаго текста—находится и имя Трояна, какъ языческаго божества: ;юже и« б« тварь Бгъ аа равотн сотворит. то то они вс« еогм про^вашд сдн1|б н мць н землю н водоу. ;в«ры н ГДДЫ. ТО СбТЬН’Ыб H УДКУЬСКД IU6MI тл оутрнии (?) Тромиа, Хърса, Кедеса, Пероуиа“. (Изд. Срезневскаго. Древн. памяти, русск. яз. и письма. Спб. 1863 г., стр. 205). Въ произведении „Слово и от-???????? ст.хъ апяъ* по списку XVI в.— находимъ также между языческими славянскими божествами и имя Трояна, „ми*-фб БОГЫ МИОГЫ, Нброуих, н хорея дыи и троив* н ???? цно/н. нко пко то уацн были старейшины. Пероунк въ еанмъ а Хорсь въ купръ, Тропмь ваше црь въ Рнм«... (Востокова, Словарь церк. слав. яз,т. 2, 232 и Тшон/равова, „Лгътописирусск. литер, и древн. 1859—60 г.: кн. 5-я. отд. II, стр. 2—6). Въ Слове о полку Игоревё — Троянъ упоминается четыре раза: 1) рища въ тропу трояню чресъ поля на горы; 2) были вЬчи трояни, 3) (обида) вступил(а?) девою на землю трояню; 4) на седьмоиъ веце трояни връже Всеславъ жребШ о девицю себе любу... На первоначальное значеше этого славянскаго божества до некоторой степени могутъ навесть сербсйя и болгар -СК1Я предашя о Трояне, Троиме. Въ словарё Вука Стефановича находится пелое предаше о Трояне (2-е изд. 1852, стр. 750). Троянъ является здесь ка-кимъ то ночяымъ существомъ, боящимся дневнаго света, отъ котораго онъ растапливается. По другому сербскому пре-даюю — Троянъ имелъ три головы и восковыя крылья, которыя и растопились отъ солнечнаго зноя. Въ южной Руси (кгевск. губ.) на весьма болыпомъ протяжеши тянется валъ Трояновз. (См. Фундуклей, „ Обозргьнге могилъ, валовз и городищъ кгевск. губ.“ Шевъ, 1848 г., стр. 30 и след.). Съ этимъ валомъ сое-диняетъ народъ некоторыя предашя ми-еическаго характера. Кое-когда въ нихъ поминается и Троянъ, носящШ назваше царя Ермаланскаго (т. е. римскаго, рим-лянскаго?) Существуютъ Трояновы валы и на дунайскомъ побережье. Во всехъ этихъ местахъ нередко находятъ рим-СК1Я монеты и именно монеты императора Трояна (Фундуклей — loco cit.).