* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 673 —
cum. Подробности см. KEW. 94. WEW1 6].
ОЧпГЪ, P. очага, книжн., огнище, шестокъ, каменный или кирпичный подъ для костру,; оча-ашкъ; очажный.
б. оджакъ очагъ; корпуеъ (воен.) с. оцак, Р. оцака дымовая труба, домъ, дворецъ.
— Ивъ тюрк.: осм. очаг, оцак (оджак) каминъ, очагъ; домъ, семья, каста; воен. корпуеъ (особ, янычарешй) азерб. оджаг (Еоршъ письм. МТЕ. 136). Брандтъ (Дои. Зам. 114) объясняеть рус. г изъ косв. падежей. Вероятнее, върус. изъ тюрк, формы очаг (см. выше). (Относ, гр. ??????? см. Коршъ, АЯ. 9, 659).
ОЧпнка, Р. очанки рает. euphrasia; teucrium, расторгъ; дубровка.
мр. очанка тж. чп. oianka тж.
— Неясно. — Изъ пол.? Или къ око? (Ср. ДСл. 2, 686).
бчень нарч. весьма, чрезвычайно; Д1ал. въ раз. мм.: вбчень, вочинь, оченно, бчинно, вбченно, вбчинно тж.
бр. оченно. Едва ли сюда мр. очёй, ачей авось, можетъ быть? (Гринч. Сл. 3, 81). [У Микло-шича (MEW. 219) приведено мрус. ачень можетъ быть. У Гринченка н^тъ. Брандтъ (РФВ. 18, 7 прим. 7) также сомневается въ существо-ван in такого слова].
— H« объяонено. Брандтъ (1. с ) допускаетъ связь съ око, но ведоун?ваетъ относительно обра-зовашя. Горяевъ (ГСл. 104) относить къ еще, още. Едва ли? Изъ още можно допустить новообра-
зоваше *оче, но откуда -нь? Противоречить и удареше: ср. още и очень.
очерётть, Р. очерёта, Д1ал. юж., камышъ, тростникъ и проч. см. черётъ.
ОЧК^ръ, Р. очкура иучкуръ гачень, шнуръ, на которомъ держатся штаны; очкурня, учкурня рубецъ, въ который продтается шнуръ.
мр. очкуръ; очкурня тж. бр. учкуръ; учкурня. б. учкуръ с. учкур n. uezkur, oezkur.
— Изъ ту р.-осм. учкур тж. (MEW. 371; ТЕ. 182. Коршъ АЯ. 9. 677 Собств. гч-кур. I4 внутренность, кур поясъ. Коршъ письм.).
ОЧНУТЬСЯ, очнись, очнёшься проснуться, притти въ сознате; Д1ал. кур. и др. прочнуться; очунуться тж.; очунаться; очу-тйться оказаться,появиться; сЬвск. очунЬть притти въ сознате; изъ цел. ощутйть, ощущать чувствовать; ощущёте.
мр. очнутыся, очутытыся. бр. чунидь (собств. чун^ць) чувствовать себя лучше; чунйць выздоравливать; очуниваць, очучаць, -ца приходить въ сознанге; очулиць, очугуливаць приводить въ чувство, очнуцьца. др. очютити замгътить, узнать; очютитися очувствоваться, проснуться, оказаться; очютиге сознанге; на ряду съ этимъ: ощу-тити, ощютитися (Срезн. М. 2, 848 ; 852). сс. оштоутнтн почувствовать. сл. cutiti. с. Ьутйти, Ьутим чувствовать, -se чувствовать себя. ч. cititi чувствовать ocititi se, ostnouti se очутиться, п. cucic будить, приводить въ чувство;