* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 656 —
— лит. arti, ariu пахать; ark-las плуеь; artojis пахарь; arklys лпшадь. лтш. art, ar’u пахать; arkls плугъ; axa запашка, прус, artovs земледгьлецъ. гот. arjan пахать. дрвнм. crran тж.; art пахота. дрсЬв. ardhr плугъ. лат. аго, -are пахать, воздгълывать ; arator ратай; aratrum ргло. [По Hirt’y (Abi. 77) сюда же radere копать, скрести (ср. terram radere); rallum, rastrum мотыка.] срир. airim пашу ; arathar плугъ. кимр. arddu пахать; arddwr плугъ. корн, aradar. брет. агаг тж. арм. araur плугъ. гр. ????? пашу; ??????? плугъ, ?????? ратай (WEW!. 62. Pedersen KIGr. 31; 70. A. Torp. 18.Boisacq, De. 80. Фортунатову СлФ, 76.Образован i я : 1. рало; первичное отъ корня; инде. еуф. -*dhlo-, слав, -дао-: *ардло. *ордло, отсюда рало. (Ср. Вондр. SIGr. 1. 294). ПозднМшая форма орало (с. орало, сл. oralo. б. орало) отъ темы infinit, ора- (Meillet, Et. 315;
317. Brugm. Grdr. II, 1, 381. Вондр. SIGr. 1, 439 О заимств. срвнм. arl изъ сл. см. Schrader, IF. 17, 32). 2. ратай; суф. -та-й-; соотв. лит. artojis, прус, artoys; ср. гр. ?????? (Meillet, Et. 991'идр. м.) 3. ролья. др. бр. рота, ч. role, п. го1аи проч. изъ *орль, *opnbja, ср. рабъ: робъ, с. лакат, рус. локоть и др. (см. Meillet, MSL. 14, 383. Mikkola, Ursl. Gr. 89).
2. opaTb, ору, орешь кричать, горланить; наорать накричать; за- начать кричать; орала, Р. оралы м. крикунъ, горлаць; орунъ тж.; оранье крикъ, го-монъ; д)ал. нвг. оревйна быкъ, бугай. М.-б., сюда же орава толпа (см. э. с.). с. орити се, орим се раздаваться, отзываться (о звукЬ).
— Звукоподражательное, Ср. мждм, ура! д1ал. сЬвск. урё! Также безъ начальд. гласной: реветь, рявкать, рыкать, рычать, Можно сравнить такого же происхождения ело ja въ родств. инде. Такъ, Solmsen (KZ. 35, 484) сравниваем лат. oro, -are causam agere, говорить, просить, осск. urust. гр. ?????' ?????????, ?oa; cccvovoar ????????, ??????????; ???????-??' ???????????-??; м.-б., лшт. urdit побуждать, дразнить. М.-б., также ??????? прошу, проклинаю; атт. ???, гом. ??? просьба, проклятье. Но ?????&?? выть, рыкать, по мн-Ьнш Kretschmer’a (KZ. 38, 135 и сл.), следуешь исключить; ?- здЪсь, м.-б., мждм. Сомнительно также сскр! aryati прославляешь. (Ср. Boisacq, De. 76. WEWJ. 548 съ литр.).
Орг&НЪ, Р. органа музыкальный инструменть; нар. варганъ родъ музыкального инструмента изъ желгъзной полоски, зубанка; варганить стучать, шумпть; общрус. дгълать кое-какъ; сварганить; обварганить обдгьшть (д^ло); книжн. органъ, Р. органа opydie, часть гтьла; органйзмъ, организовать и проч.
мр. органъ; органыстый орга-нистъ. бр. арганъ церковный органъ, Мн. арганы тж.; арганйста; арганйстый оргатстъ. др. органъ; крганъ (Изб. 1073 г., 161 См. у Срезн. М. I, 830); арганъ, варганъ (Срезн. М. 1, 227; 2, 704 и сл.); оръганьный (Нест. Жит. 0еод.); органьекый сс. оръглнъ.
— о р г а н ъ (и его видоизме* нетя: арганъ, варганъ) старое заимств. изъ гр. ???????; 6 р г а н ъ новое заимств. вероятно, изъ лат. organum. Отношеше органъ, вар-