* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
aine животное (лань), гр. ?????? олень, ????? (изъ *?????) латукъ. арм. ein лань. кимр. elain лань. ир. elit серна, гал. elembiu название одного мгьсяца. М.-б., сюда же гот. lamb овца, дрвнм. lamb яене-нокь. Инде. *el-en- (*el-n- для гр.). [Значеше корня объясняютъ различно: Osthoff (Et. Par 278 и въ др. м.) видитъ въ *е1- рогъ, какъ можно 8аключить изъ арм. ei-ungn ноготь, eijiur рогъ. дрсЬв. il ступня и др. герм. Объясне-Hie это мало убедительно. Друпе (напр., Liden, Studien 68) ду-маютъ, что название по цвету шерсти: дрвнм. elo, elawer бурый, желтый; сскр. arunas красноватый, бурокрасный. Эго более правдоподобно]. (Ср. PrEW. 139. Fick 1*. 363. Stokes, 43. Bezzenberger, ВВ. 23, 297. A. Тогр, 363 и сл. BEW. 263. Meillet, Et. 431. Вондр. SIGr. 1, 307. Brugm. Grdr,
II, 1, 219 и др. м. Boisacq, De. 238; 245. Фортунатову Сн.Ф.255). См. лань, лось.
ОЛпФа, Р. олйфы вареное масло для латроватя; олйфить лакировать, красить.
др. олифити (Стогл. См. Срезн. М. 2, 660 и у Фасмера, Эт. III,
134).
— Изъ гр. ?????? натираю масломъ. По Matzenauer’y (CS1. 265) и Соболевскому (Займ. 83) изъ гр. * ??????. По Фасмеру (1. с.) postverb, къ олифить.
оловиръ, Р. оловира, др., пурпуръ, шелковая, затканная золо-томъ ткань.
— Ивъ сргр. ???????? ver us color (Фасмеръ, Эт. III. 134).
0ЛОВО, Р. олова родъ металла stannum; дгал.(орл., кур.)
вблово; оловйнный, д!ал. (севск.) ловйнный (произн. лавянный); оло-вянникъ оловянная руда.
ир. олыво. бр. волово. др. олово; оловъ м., оловце, оловянъ (оло-венъ); оловяникъ еосудъ изъ олова. сс. олоко; олок'Ьнг. сл. olovo. б. олово, елавъ. с. олово; олован. ч olovo; oloveny. п. olow; ???-wiany. вл. voloj. нл. volyj, voloj, voj. пбл. vuluv.
— прус, alwis свинецъ. лит. al-vas цинкъ. лтш. alws, alwa тж. (MEW. 221. Вондр. SIGr. 1, 307). Далее сюда асе можно обнести: дрвнм. elo желтый, лат. lutum красильное растете, дающее желтую краску; luteus желтый; 1й-ridus блгьдно-желтый, палевый. М.-б., ир. luaide свинецъ (изъ *1ои-dia, *lou-do). (Ср. Liden, Stud. 60 и 94. Brugm. Grdr. II, 1,201. P. Persson, Beitr. 302 и сл. Также Bruckner, АЯ. 29, 430, оротивъ предположены Шрадера о заимств. якобы изъ лат. album).
ОЛТ0рь, Р. олтарй, пишутъ: алтарь; Д1ал. волтарь.
мр. вивтарь (Гринч. 1, 203. СоболевскШ, Л. 142). др. и сс. длътдрь, олтдрь, оАътдрь (Срезн. М.
2, 662); волтарь.
— Изъ сргр. dlraciv (Фасмеръ> Иввест1я 12, 2, 220. Эт. III, 29) [гр. изъ лат. altare, также alta-rium. Литер, у Фасмера 1. с.]. Ср. алатырь.
блухъ, Р. олуха простат, разиня; неучъ.
— Неи8вестнаго происхождешя. По объяснешю Соболевскаго (РФВ. 66, 346), олухъ изъ *волухъ па-стухь воловъ (ср. конюхъ), въ бран-номъ значеиш: невпжа, дуракь;