* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 566 —
— сскр. manus (manu-, manus-) человшъ, мужъ. венд, manua-(въ Manuacio-ro-). гот. manna, Р. mans человгькь, мужъ. дрсЪв. madhr, Мн. menn тт.; man ср. домоча-децъ, слуга, анс. mann. анг. man. дрвнм. man. hhim. mann человгькь, мужъ, герой, супругъ. гр. ????? собств. имя у фригшцевъ. (Подробности значен1я см. Boisacq, De. 607.) Инде, корень: *men-. Суф. -g-, родственный пит. въ zmogus человпкъ, Мн. zmones; за -g- cnii-дуетъ вторичный суф. -io- (въ лит. -eu-). Т. обр., млжь изъ *mon-g-io-s. (MEW. 201. A. Torp, 307. Уленб. AiW. 214. Meillet, Et. 209; 354. Вондр. SIGr. 1, 470). Некоторые (см. WEW?. 463. Brugm. Grdr. II,
1, 80) относятъ сюда лат. manus рука (въ смысле работникъ), гот. manwus готовый; но это мало вероятно.
музёЙ^Р. музёя хранилищ ху-дожественныхъ и научныхъ сокро-вищъ; стар, музёумъ; музёйсгай.
— Новое заимств. (въ Петровское время ^ еще не встречается) изъ зап.-европ.: нгЬм. museum, фр. musee и проч. [изъ лат. тй-saeum. Первоисточникъ гр. ???-????? храмъ музъ, къ ????? муза. Неточно ГСл. 217.].
Музыка, Р. музыки, Д1ал. (напр. с'Ьвск.) музыка; музыкантъ; музыкальный; музыкальность; стар, музика.
— Новое заимств. (съ Петра В. Смирновъ, СбА. 88, 200.) изъ зап.-европ.: н$м. musik. фр. musique и пр. [изъ лат. musica. Перво-источникъ гр. ???????, т.-е. ?????] Изъ гр. др. и сс. мусика, мусикии, мусикия; мусичьникъ (Срезн. М.
2, 196). (Неточно ГСл. 218. Фас-меръ, Эт. III, 131).
муК0, Р. мукй farina; иу-чйца, Д1ал. мучка; мучнбй; муч-нйстый; мукомолъ; мукомольный; мукос4й.
мр.-бр.мука. др. мука, сс.мак*. сл. muka. с. м^ка мукй; мучница ларь, куда падаетъ мука изь-подъ жернова, ч. mouka. п. нцка. вл.-нл. тика.
— лит. minkyti, minkau мять, мгьсить; minksztas мягкгй, нгьж-ный; minklas тгьто; menkas маленький. гр. ????? мгъшу. анс. теп-gan мгыиать. дрсак. mengian тж. дрфриз. mengia игж.дрвнм. mengen. hhim. mengen мгьшать. сскр. ma-cate раздроблять. Инде. *menq-. (Уленб. AiW. 210. A. Torp, 309. Fickl-, 106.). Вполне точнаго соот-bijtctbih внё слав. нгЬгь; въ слав, переглас. къ мак-(ъкъ). (Meillet, Et. 254 и сл. MSL. 14, 371. Вондр. SIGr. 1, 121; 398). Относительно лат. maceria стгьна, ограда; macerare мягчить см. WEW-. 451. См. мягкгй, мука.
MyKa, Р. м^ки страданье; мочить, -ся; мучу, -сь, мучишь, -ся, замучить, -ся; замучивать; мучй-тель; мучйтельный; мучйтельница; мучёнье; м^ченикъ, мученица; му-ченичестй; мученичество.
ир. мука, мучЪггы. др. мука; мучити; мучены*; мученикъ; мучитель; мучительство, сс. <мжкд, лишнтн и проч. сл. moka. 6. млка, мъка; ыхчж; мжченъ трудный; м*ч-нина трудность; мжчнотйя трудность. с. мука; мучан мучительный; мучити, мучим мучить, зарабатывать. ч. muka, muoiti, muoitel, mucivy, mueitelny мучительный. n. meka; mcczye мучить; mcczen-nik. нл. muces; mucny усталый. кшб. mancc мучу.