* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 554 — — Къ молоть, т.-е. моль маленькое животное, делающее муку. Ср. гот. malu моль, дрсЬв. molr тж. дрвнм. miliwa, milwa. ннгЬм. milbe tinea. (KEW. 257. A Torp, 314. Brugm. Grdr. Il, I, 168). М.- б., сюда же сскр. malukas родъ червя (Уленбекъ, AiW. 219 съ со-мнйшемъ; ср. также о. с. 253, подъ mlayati. Meillet, MSL. 14, 373.). арм. mlukn клопъ (Liden, Arm. Stud. 82 и д.). мбльбёрт'Ъ, Р. мольбёрта станокь у жтопищееь. — Новое заимств. изъ нЗш. mal-brett (ГСл. 214). МОМёНТЪ, Р. момента; моментальный; Д1ал. (сЬвск.) ментъ и мнить (въ выр. «въ одинъ ментъ» въ одинъ мигъ). — Новое заимств. (съ Петра В. Смирновъ, СбА. 88, 198) изъ лат. momentum; или, м.* б., изъ h'ev. moment, [ментъ, минтъ всл$дств1е контаминацш съ минута. См. э. с.]. монастырь, Р. монастырй; монастйрскгй; монастырйще разваг лины, остатки монастыря; обл. калж. намастйръ; ряз. маластпрь(?) мр. монастырь, въ чигир. мана-стфъ; намастырь. др. монастырь, манастыръ; Мн. монастыреве; мо-настырьскый; монастырьць; мана-стрия монахиня. (Срезн. М. 2, 109; 172). сс. монастырь, моностыръ, мднмтырь. 0. манастйръ. с. мана-стир. хрз. molstir, moetir (MEW. 200). n. monasters. — Изъ гр. ???????????, но не прямо, а чрезъ герм, посредство; ибо срлат. суф. -torio- произносился германцами -tiirio- (ср. пастырь изъ pastur-, срлат. pa-store), какъ видно изъ дрвнм. mi· nisturi, между тЬмъ, какъ въ роман, дгалектахъ monasterio или moni-sterio (ср. фр. montier, дрвнм. munistiri, анс. mynster) (Meillet, Et. 186). Ср. пастырь, псалтырь. Для манастрия монахиня Фасмеръ (Эт. ??, 121) приводить сргр. ?????????, ?????????. MOHaXTi, Р. монаха инокь, чернецъ; монашка; монахиня, монашенка инокиня; монаховъ; мо-нйхпесмй; монашество; монашествовать; ионашекъ курильная сетям. мр. монахъ и монаха м.; мона-хыня др. и сс. л\нн](ъ; мнишии^ монахиня; /инишница монастырь; мнишьскъ; мнншьстко; ланншьстьо-катн. сл. mnih, menih. ч. п. вл. mnich. нл. mich. — монахъ изъ гр. ???????; одинокш; мвихъ изъ герм.: дрвнм. munich, отсюда *мънихъ, затЬмь мнихъ· Миклошичъ (MEW. 207) считаетъ паннонскимъ. Но, кажется, Bipffbe, отъ германцевъ, поселившихся на Балканскомъ полу остро в^. (ГСл. 215. Фасмеръ Эт. III, 128.) Соболевсмй (Займ. 90), въ виду стараго правописатя мнихъ (бевъ ъ), полагаетъ, что слово взято ивъ гр. ??????? (такъ произносятъ теперь на островахъ Архипелага), при чемъ неударяемое а могло выпадать. МОНёта, Р. монёты; монетка; мон6тный;монётчикь въ «фальшиво· монётчикъ». n. moneta. — Новое заимств. (съ Петра В. Смирновъ, СбА. 88, 199) изъ лат. moneta [ит. moneta. исп. то-neda. фр. monnaie, анг money. нём. munze. Первоисточникъ лат. Moneta прозвище Юноны, въ храмп