* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 509 — манЙШКа, Р. манйшки полотняный тгрудникъ съ ворот-ничкомЬ, замгъняющш крахмаленную грудь сорочки. — Неизв'Ьстнаго происхождения. Не того же ли, что манжета? Рейфъ (Сл. 543) приводить, впрочемъ, подъ вопросолъ, ит. mani-chino манжета, умен, отъ manico рукавъ. Горяевъ (ГСл. 201) опрашиваете, не въ связи ли съ лат. mancus недостаточный, увгьчный. фр. manquer, т.-е. не цгьлая рубашка. Это едва ли. Ср. твр., иск. м а н ь к а муфта. (Ср. Гротъ, ФР. II, 437. Karbwicz Siown. wyr. 365; 367.) мйнна, P. манны чудесная пища езреевъ въ пустынгь; мелкая крупа изъ пшеницы·, медовый опадъ; манный изъ такой крупы состоя-щгй; дгал. сладкт, вкусный; MaH-янкъ злакъ glyceria fluitans. мр.. бр. тж. др. мана, маньна и проч. библейская манна. — Изъ гр. ????? [евр. man небесный длръ, тща, отъ manah падгьяять, даровать, араб, mann; manna тж. H.-Mahn, FrW.'552. ГСл. 201. Фасмеръ, Эт. III, 121]. MaHTiH, Р. мантш родъ одежды безъ рукавовъ, царская, ар-хгерейская, архимандричья и проч. сюда же: мантйлхя родъ женской накидки; нескл. манто тж.; мён-тикъ короткая гусарская епанчг (носится въ накидку); дхал. ниж. манатьй. ир. мантыя архгерейская и проч.; манта родъ плаща; манатка пла-токь; плохая одежда; Мн. пожитки (Гринч. Сл. 2, 403). бр. мавтйгаька (Носовичъ, Сл. 280) женская накидка* др. мантия; манътка, манотка (Срезн. М. 2, 112). сс. манътии, /мднтии; мднъ-ткд. сл. manten, meten. б. мантия; мантёла женская накидка; мин-танъ мужской кафтанъ короткт. с. мантра монашеская мантгя, ряса. слвц. mentek. n. manta родъ женского плаща; малоупотр. ment-lik плащикъ (Дубр. Сл. 263). — мантхя въ друе. п сслав. изъ сргр. ???????, вероятно, отъ Мн. ??????; друс. мантька, ман-тка, вероятно, изъ сргр. ?????: дргр. ???????. рус. м а н т и л i я, манто новыя заимств. лзъ фр. mantille, manteau [Первоисточникъ фр. и другихъ ром. : ит. mantello. исп. mantilla отъ лат. mantellum. см. WEW?. 462] м е н т и к ъ, вероятно, изъ мад. mente плащъ. Ср. слвц. Юр. ГСл. 201. MEW. 183; 190. СоболевскШ, Займ. 83; 92. Фасмеръ Эт. III. 121 и сл. Здйсь другая литература.) др. м я т ь л ь, мятель плащъ (Срезн. М. 2, 259); мятельникъ. метелникъ чиновникъ, принимающей участье въ исполнении княжескихъ ргьштгй, пер-вонач. тяжескШ гардеробщикъ, (Соболевзшй, Набл. 2, 13 и сл.) изъ герм.: дрвнм. mantal, mandai. HirfiM. mantel плащъ. [гр. ??????? изъ t???????, которое ИЗЪ ??????? подъ влхянхемъ ????, ??????? ремень]j. Mapa, P. марйг греза, мечта; призракъ; обаяте, наважденге; дхал. домовой, родъ кикиморы; сЬвск. ничтожность, что-то маленькое, незначительное. [Ср сЬвск. поговорку о мелкомъ, малосиль-иомъ, слабенькомъ жпвотномъ, рожденномъ мелкорослой матерью: «чуда мару родила»]; маръ сухой туманъ, мгла; марево миражъ; марить отуманивать, одурять; клонить ко сну.