* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 507 —
— Огъ дйтскаго лепета ма-ма: лит. mama, moma, meme, mamyte. дрвни. muoma тетка, him. mama, лат. mamma ласк. мама. гр. ?????, ????? мать. ир. mam. кимр. mam тж. сскр. mama-s дядя. арм. mam бабушка, алб. meine, mom® мать. Безъ удвоешя: сскр. та мать. гр. ??, ????. Съ особ. суфф. дрсЬв. топа лшть. нгр. ?????. (Ср. WEW.? 458. PrEW. 276 и др. м. Уленб. AiW. 222. Boisacq, De. 606.) Интересно отметить, что коренное рус. мама, маменька вытесняется въhiko-торыхъ классахъ фр. maman. Си. мать.
мамалыга, Р. мамалыги, д'1алм родъ каши изъ кукурузной муки.
мр. мамалыга тж. 6. мамалйга. с. мамал>уга тж.
— Изъ рум. mamaliga (MEW.
182. ГСл. 201. Фасмеръ, Эт. III,
121 прим. Зд^сь литерат.)
мамзёль, Р. мамзёли гувернантка-француженка,дгъвица; про-тивопол. мадамъ или мадама, Р. мадамы гувернантка-француженка, замужняя.
— Новое заимств. изъ нем. mamsell. Неверно Горяевъ. (ГСл.
201.) [Нем. mamsell аплолог. изъ фр. mademoiselle. H.-Mahn, 549].
мамбна, Р. мамоны и ма-монъ, Р. мамбна (первое чаще) общрус. брюхо, чрево; второе д1ал. кур. пск. и др. обжора, чрево-угодникъ; мамоня лгънтяй.
др. и сс. мамона земныя сокро-шща., богатства, ч. mamon; ma-mona богатство; mamoniti скряж-
ничать. п. mamon брюхо; mamona богатство.
— Въ рус. изъ цел. Въ сслав. изъ гр. ???????? divitiae. (Ср. ГСл. 201. Фасмеръ, Извеспя, 12, 2, 255. Эт. III, 121). [ гр. ???-????? изъ халд, mimon, mammon, которое изъ евр. matmoa кладь, OT'btaman зарывать. H.-Mahn FrW. 549]. [мамона обезьяна, встречающееся у Аоан. Никит., другого происхождешя. Это изъ перс, maymon тж. б. маимуна обезьяна, ум. маймунче, маймунка. с. MajMyH изъ тур. маимун тж.]
МЙМОНТЪ, Р. мймонта ископаемое животное, похожеенаелона, находимое въ Сибири, elephas primigenius; иногда мамантъ; у Даля (Сд. 2, 302) приведено также ма-мутъ. ч. n. mamut.
— Изъ якут.-тунг. мамма земля; отсюда мамут. (якуты и тунгузы верятъ, что это животное живетъ въ земле, подобно кроту.) Въ европ. яз. изъ рус.:нем. mammut, mam-muth и пр. (Ср. ГСл. 201). Любопытно, откуда формы мам-онтъ, мам-антъ, вм. мамуть?
мамура, Р. мамуры, д1ал. северн., куманика, красная морошка rubus arcticus.
—· Изъ тюрк, мачур цвптущгй (MEW. 182. ГСл. 201).
манёЖЪ, Р. мавёжа; ма-нёжный; манёжпть мучить, проманежить.
— Новое заимств. изъ фр. manege собств. руководство, ведете. [Первоисточникъ лат. manus; отсюда ит. maneggio; maneggiaxe собств. управлять, дрессировать лошадь, срлат. managium. Sehel. EF. 286].
34*