* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— Ивъ тюрк.: тат.-кая. кума осм. кумаш красный товаръ (MEW 147. ГСл. 174 Радл. 2, 1048). кумйръ, Р. кумйра, ВЕд. кумйра, ВМн. кумйровъ, идолъ, ку-мйрсюй; кумйрный; кумйрня—изъ цел. др. кумиръ идолъ, кумирекый; кумирьнъ; кумирница; кумирь-никъ идолослужитель; кумирь кумиръ; статуя, сс. коулшръ, коу-мнрь; коулирьнн^а; коумнриште. -— Считаютъ заимствованными взъ фин.: kumartaa кланяться. След., значете: то, чему кланяются. Такъ Рейфъ, Сл.. 1, 477. Гротъ, ФР. II, 435. MEW. 147. ГСл. 174. Кумгь, Р. кума compater, воспргемнищ кумй, Р. кумп восприемница·, куманекъ; кумушка; к^мовъ; кумйнъ, кумушкинъ; ку-мйться, покумЙ1ься, перекумйться; кумовство; д)ал. сЬверн. и вост. кумоха лихорадка (сюда ? ДСл. 2, 222). ир. кумъ, кума. бр. п,ж.; по-кумицьца. др. кумъ, кума, куми-тися, кумовьство. сс. коумъ, коумд. СЛ. kum. б. кумъ воспргемникъ;— кумй, кумбцъ отецъ крещеного (по отношению къ Еоепр1емнику) С. кумъ кумъ, крестишь; к^ма кума, крестница, куман пуманекъ; кумйшин тж.; кумити, кумим просить (въ кумоЕЬя); кумица кумушка. п. kum., kuma; kumac si§, pokumac sic; kumoszka кумушка; kumowstwo. — Вероятно, сокращено изъ къмотръ (MEW. 155): др. и сс. къмотръ крестный отецъ, кумъ, коулитрд кума; коупо(е)>грд commater (Сревн. М. 1, 1369: истолкоЕано ятры: «ожениськоупотроюсвогею, рекъше ятръвью»); сл. boter, botra; koter, kotrej. ч. kmotr, kmotra, kmotrenka; kmoch, kmuchaoek. n. kmotr, kmotra, lanocha, kmosia, kmochna, вл. kmotr, kmotra, нл. kmota. Слова эти, по Миклошичу (1. с.), проиеходятъ изъ лат. commater, compater (въ Паннонш, че-резъ нЗшецкихъ проповедниковъ). По Вондраку (SlGr. 1, 336) вос-ходятъ къ *kmmotra изъ kommater воспргемница; къ этому было образовано къмотръ воспргемпикъ. Объяснить вокализмъ и сокращеше въ кумъ затруднительно: почему взято только начало: сот—, слав. към—? Почему перегласовано? Почему отпало —отръ? кумысть, Р. кумйса напи· токъ изъ кобыльяго молока; кумысный, кумйеовый; кумйсникъ, ку-мысолечёбный. ир. кумызъ. п. komiz, kumys. — Изъ тюрк. кирг. каз. кумыз кумысь iMEW 147. ГСл. 175. Радл. Сл. 2,854). кунйкъ, Р. кунакй; кунйц-К1Й, куначШ, Д1ал. въ Азш (нередко у писателей, напр. Пушк. Л. Толст.) пргятель, знакомый. — Изъ тюрк.: тат.-каз. кунак гость (Радл. Сл. 2, 909). куница, Р. кунйцы; д1ал. кун& (ДСл. 2,222); кушй (мехъ) кунйцынъ (нередко въ фамюпяхъ); кув^ть вступать въ возрастъ и перебираться въ длинную шерсть ДСл. 2, 222); конный, стар, купно е, кунныя деньги подарокъ помпщику за неъгъсту. д!ал. сиб. нёдокунь недоросль. ир. кувй, куныця куница; выкупъ неепсты у помгьщика бр. куна кунъй мпхъ, кунья шуба·, кувйца платежь