* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 379 —
бинсгай, Ист. Руск. Церк. 1!, 2, 614, прим.).
KpaCTb, Kpaiy, крадёшь, краДбтъ (удареше по местностям), употрб. краденый, особ, краденое; крйсться итти незамгътно; кр4ду-чись; подкрйдываться; конокрйдъ, конокрадство; кража; крадьба (?) (ДСл. 2, 191) [составителю не приходилось слышать; едва ли су-ществуетъ], украдкою (огъ *украд-ка); сЬвск. крадьмя тж.
мр. красты; кража, крадйкъ. бр красць; крадзёжа воровство; крадзьба(Нос. Сл. 251).др. красти, краду; крадба(Срезн. М. 1,1311 ).сс.
КрДСТН, КрДДКрДЖДД, КрДДЬБД КрДДЕЗНЬ-
ннкъ. cfl.krasti; kraja ?????^??. 136). б. крадл; мак. крйдачъ краду; кражба, крайне ворозстю. с. красти, крадём красть; кра^а кража; крадимицё украдкою, ч. krasti; krade украдкою, kradem тж.; kradi, kradmo тж. kralez кража. п. kraeo, kradao, kradywae; kra-dziez кража;kradmo укргдкую. вл. kradnye. нл. ksadnu/; keajzu укргд-кою, плб. kradue.
— Не совсЬмь ясно. М.-б., къ сскр. krtiati обргыыюетъ. Ударзте краду, крадешь, м.-б., указываетъ, чго корень распространенъ пэсред-ствомъ *-dh- (Ср. Pedersen, KZ. 39,
250 и сл.). Но корня *kra (*kro ) не удается подтвердить изь дру-гихъязыковъ;едва пи возможно сблизить гр. ?????? скрываю; значетя н? противор^чать, но въ звукэ-вомъ отношенш болЬе соответствуете слав. ??;,?? л (Ср. PrEW. 247). Зубатый (АЯ. 16, 396), согласно съ Matzenauer’oMb (Listy fil. 9, 6), сближаетъ лит. krosti, krodziu, skrosti, skrodziu раз ртывать, взргь-зывать, потрошить, и относить къ слав, корню *Kpai-, распро-
страненному посредствомъ д (Ср. выше). Не распространенный корень видитъ въ *кравьць, кра-вецъ, кравч1й. Трудно согласовать значетя. Бернекеръ (BEW. 605) соединяетъ съ к рыт и (корень не распространенъ). лтш. krat, kraju собирать, лит. krauti, krauju наваливать, укладывать, накладывать, гр. ?????? (см. выше).
¦кратъ, л.*крата ж. упогр. РМн. кратъ (дов. редко; вытеснено словомъ разъ); напр.: въ «сто кратъ» въ сто разъ; книжн. кратный; двукратный; и проч., многократный грам. терминъ iterativum.
мр. кротъ, кроть; во сто крогь. бр. крэць. др. краты; два краты дважды (Срззн. М. 1, 1318); *кроть: частокроть часто (Срезн. М. 1, 1297 подъ коетыръ). сс. крдты. напр. Сав. к (дьва) крА^гы (65), трн крдты (98е), р (съто) крдты (49). сл. krat. ч. krat pan. п. kroc. нл. kroe тж. нл. krat.
— лит. kartas ударь (ср. разъ); kartais (Instrum. Pl.) иногда; ne kart ни разу; du-kirtu дзажды. лтш. diwkartiga дзойнэй. сскр. krtvas, напр, pan за kr t vas пять разъ\ sa-krt одтжды. зенд. hakarat. Огнослтъ (Вэндр. SIGr. 1, 274 Уленб. AiW. 63 и др.) къ группе: krntati рпжгтъ, колетъ и проч. (Си. иодь к о р о т о к ъ). Brugmann (KVGr. 450) къ сскр. kar- дгьлать. Инде, корень *quer- дгьлать. Слк-доват., первоначальное значение дгъго, дгъйствге (Ср. BEW. 576. Здесь др. литература), краты (сс. трн крдты, дъ&д крдты, КОЛЬ крдты) есть собств. окоченелый ВМн. (Meillet, Et. 206. Здесь друае примеры). Впрочемъ, ветре чается также крдтъ; напр, ссдмь крдтъ.
26*