* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 349 — маленькая лошадь, тоже неудачна (См. Charpentier, 1. с. прим. WEW-. 103; 462. BEW. 555). Бернекеръ (1. с,) считаетъ темнымъ.—ко новая ъ, безъ comhihih, изъ коно-валъ; валить въ смысле подрезывать. Брандтъ (Дон. Зал. 84) ду-маетъ, что первоначально это было шуточное слово. Едва ли. Относит, образовашя ср. конокрадъ, людо-•Ьдъ, живорезъ и т. п. KOna, Р. копы, Д1ал. (напр. сЬвск,)куча сгъна, ржи (60 сноповъ) и пр. зап. сходка, толпа; копйть, коплю, копйшь сгребать, складывать въ коппы; сберегать; копйлка; копн& куча, ворохъ сгъна, и пр. (обыкн. 60 сноповъ); скопидомъ скупецъ, копнйть; скопъ, скопонъ, скопище. ¦р. копа копт, копыты копнить; копець холмъ; копыця копна; ско-патыся собраться, бр. копа копна. сл. кора куш, стогъ. б. копй купа, куш (Дюв. БСл. 1013). с. копа стогъ. ч. кора куш (60 штукъ); kopice кучка, небольшая копна (напр. еЬна); kopiti сгребать въ кучи. п. кора 60 штукъ; копна (сЬна); kopica небольшая копна; kopie (напр, zboze, siano). вл. нл. кора тж. плб. кйра. — лит. кара копа, 60 штукъ (ивъ слав.?) ; kapas могильныйхолмъ, могила; Мн. караГ кладбище; кар-szius пограничный холмъ. лтш. kaps кот, 60 штукъ; могила. (MEW. 129. ГСл. 155). ИльинскШ (АЯ. 29. 162 л. д.) относить къ тому же корню, что купа (См. э. с.), предполагая еще въ инде. варианты *koup - и *kuep - ; изъ перваго группа куп-, изъ второго *kvop-, откуда, коп -. Значен1е об4ихъ группъ очень близко, (родственность, такъ сказать, чувствуется), но съ объяснешемъ вокализма согласиться трудно. КОПйть, Konaro, копаешь;-ся. однк. копнуть; мгкр.-кйпывать,-ся: подкопъ, перекопъ; копь рудникъ; копа, копоша, коп^нъ мпшкотный; копычъ родъ лопатки; копйтель (употребляется книжн. гробокопатель); копк1й; копань, Р. копани ж. Д1ал. сЬвск. копань, Р. кбпаня м. яма съ водой для мочки пеньки; новг. и др. кбпанъ; копанецъ временный, или худо обдгъланный колодезь. [Фасмеръ (Эт. 3, 95.) считаетъ эти слова заимствованными изъ гр. ???????. Никакого отношения къ гр. они не имеютъ]; ко потк1й, кбпотный, копотлйвый, копотлйвость; копоушка; книжн. ископаемое минералъ. «р. копаты; копець межевойзнакъ; копысть, копыстка. др. копати; копань; копаница ровъ; копачь виноградарь ???????????, сс. копати; покопатн похоронить; копачь. сл. ко-pati; корас; iskopati (oci) выклевать (глаза); мгкр. - kapati. б. копам, копн*, макед. копамъ копаю, копну ; закапываю ; выклевываю (напр. очи); копачъ рабочш въ виноград-ниюъ; могильщикь; копало мотыка; копань вскапывате. с. KOnaiH, копам копать; коп&ч копальщикъ; копача мотыка. ч. kopati; kopao копатель, рудокопъ; kopac мотыка п. kopac; kopacz землекопъ; kopal-nia рудникъ, копь. вл. kopao. нл. ко-paa. — лит. kapoti, kapoju колоть, рубить (напр, дрова); kaplys мотыка. лтш. kapat ешь, колоть, кар-lis мотыка. гр. ????? ударяю, бью, рублю (напр, ??????), ????? ударь; ????? ножъ. алб. кер обтесываю камни (Вондр. SIGr. 1, 258. Hirt, ВВ. 24, 271.). лат. capo -onis каплунъ: гр. ????? тж. (WEW2. 127). Сюда же: лит. skapoti ковырять, выргъзывать; skaptas выргъз-ной ножъ; skopti, skopiu жело-