* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 347 — — Новое заимств. (съ Петра В. Смирновъ, СбА. 88, 156) изъ зап. европ. м.-б., черезъ пол.: ит. соп-toro. фр. comptoir, анг. counter, нем. comptoir, comtoir (произн. обык. conthor) и проч. [Перво-источникъ лат. computare сосчитывать, вычислять. Schel. EF. 102]. КОНФёта, Р.конфёты; иногда конфбкга; конфётка, коифётный, конфётчикъ. — Новое заимств., вероятно, изъ hism. confect, сахарное печенье откуда пол. konfekt конфета. [Въ нем. изъ ит. confetto; лат. соп-fectum въ ср. века означало приготовленное лгькарство].Гротъ (ФР. 2, 434) въ оправдате своего пра-вописаюя ссылается на ит. confetti. Совершенно излишне, ибо рус. не изъ ит. Достаточно сослаться на общерусск. произношеше. ????????, Р. конфорки. — По Гроту (ФР. 2, 434), изъ гол. komfoor снарядъ для разведе-тя огня. Такъ же Горяевъ (ГСл. 155). ‘ КОНЪ, Р. кбна и кону; М. кону начало, рядъ, порядокъ; вы-ставленныя бабки, кегли, деньги и проч. при началгъ игры-, закбнъ ?????, дхал. супружество; законный, закбнникъ и др.; дхал. накбнъ былин, начинъ, разъ; Д1ал. севск. конокъ рядъ игры въ бабки; доконать донять; Д1ал. докончить; Д1ал. покбнъ обычай; спокбнъ изъ на-чала; коноводъ зачтщикь; конёцъ, Р. конц&; кбнчить, кончу, кончишь; кончать; — кАнчивать; конёчный, конёчно, конёчность, концбвый, на-конёцъ; наконёчникъ, кончйна, скончаться. Изъ цел. исконй, дхал. йсконибе, сконибё, скобинё, изъ начала (изъ Ев. 1оан. нсконн кЬ); искбнный вм. исконьный. мр. конь, конаты, конець, за конъ. Р. закону; скинъ, Р. окбну конецъ жизни, бр. конъ рядъ, начало, конаць; поконъ. др. конъ пре-дгьлъ; *конь, въ искони, иждекони; коньць, коньчати,-ся; коньчава-ти, -ся, конечьне, коньчаниге и др. СС. конъ, здконъ, Сгкондти-СА, на-поконьнъ; коньць, коньчьнь, конь-чдтн, нсконн, исконьнъ, нждеконьнъ. сл. napokon наконецъ; konica ост-pie, конецъ; zakon супружество; zakonska (йепа). б. пЗлоконъ т-томъ, поелгь; конецъ; законъ. с. кон въ выр. «од кона до кона» или «од кон до кон» съ начала до конца; искон начало; доконати, докднам докончить, ргьшить; зйкон; конад, Р. конца конецъ; нитка; напокон наконецъ, напокфн>е тж. код (изъ кон) у, при. ч. pokon конецъ; па ро-коп наконецъ; skon кончина; konati совершать, дгьлать; konatel исполнитель, копес,копесек, koncik;kon-cina конецъ, край; konciti; zakon (stary — eemxiu завптъ). n. konae кончать; кончаться, умирать; ко-niec, zakon; zgon (вм. zkon) кончина. вл. konc; zakon. нл. kdn; копе, zakon. — Переглас. къ -чьн-,ча-. См. -чйть,-чну (начать и проч.). сскр. kanfnas молодой; kaniyan меньше, .моложе; kanisthas шлпйшгй, самый младшт; капа, капу! дгьвушка, дгьвица. зенд. kaine, kaini (Асс. kanyam). нперс. kanlz дгьвица. гр. ?????? новый, лат. recens евгъжгй, молодой, новый [собств. (ИДУЩ1Й) съ самого начала, отъ рожденья]. срир. cinim происхожу, cinis ortus est, einiud родъ, племя; дрир. cenel родъ. дркимр. ceneld родъ, нацъя (Уленбекъ, AiW. 41 и сл. PrEW. 201. WEW1644. BEW. 168. Stokes, 76 и сл.) Есть и друпя сопоставле-тя: Зубатый (АЯ. 16, 386 и сл.) сравниваетъ: лтш. cistes, cites; 24*