* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 326 — языка, особенно, въ виду значешя въ лат.-гр. небольшая плохой породы лошадь., въ противоположность исконноинде. equus (Ср. Вондракъ, SIGr. 1, 83. Meillet, Et. 391). Неясно и отношете къ к о н ь (см. э. с.). Bogao (List. fil. 33, 102 и д.) считаетъ исконно-родств. съ лал. саЬб(=сл. *кобы); суф. -ла-. Съ этимъ не соглашаются ер. Бернекеръ и Вальде 1 с.). См. конь, КОбь, Р. кбби Д1ал. перм. все худое, злое; погань, скверность (ДСл. 2, 128). др. кобь гаданье по птичьему полету, по астргьчгь, колдовство; предзнаменовате (Примеры см. Срезн. М. 1, 1240. Въ Стогл. съ эпитетомъ «коби б^сов-сюя»); кобьникъ гадатель, кобе-Hie, кобленик гаданге по полету л т. п. СС. ковь ????, духъ-покрови-мель (что И/ИА TKOlf Н ЧТО ТН КОБЬ. Супр. 46, 24.) б. коба несчастье, дурное предчуветвге (? у Дюв. БСл. 988 не переведено); прокоб»*, прокобявамъ, прокобвамъ предскажу, предсказываю; прокобене предзнаменовате. с. коб доброе предзнамечованге, пожелате; дурное предчуветвге; кобити, кобйм желать, предчувствовать (несчастье), встречать. ч. стар, pokobiti se удаться, плб. Mobe Мн. при· зракь, духъ. — Погодинъ (РФВ. 32, 272) спрашиваетъ, нельзя ли сравнить сскр. kabavas назвате злого духа. Въ др. м. (РФВ. 33, 328 и сл.) готовъ отнести къ кобьць (см. к о б ч и к ъ), какъ птицЬ, «связанной съ кобью, гадатемъ». То и другое неверно. Вернее Zupitza (Ger. Gutt. 22): дрисл. happ счастье, изъ *hampa (ср. шв. hampa удаться). анс. gehaep подходящт. (анг. hap случай, счастье, судьба, to happen случиться изъ дрсЗш.) ир. cob victoria. сскр. cagmas богатый, могу-щъй помочь. (Ср. Fick, li, 45. Stokes 90). Сскр. cagmas сюда не относится. Ср. Уленбекъ, AiW. 301. BEW. 535. ЗдЪсь другая литература и оценки другихъ объяснешй (Ягича, Ильинскаго). ковйренъ, коварна, коварно; коварный злой и хитрый, предательстй, книжн. изъ цел. др. коварьнъ, коварьникъ, ко-варьство, коварьствовати. сс. ко-вдрьнъ, ковдрьникъ и проч. б. кова-ренъ. с. коваран. — Отъпредпол. *йоварь; (тема: ковъ ????????); суф. -ьно-. Относительно значешя ср. ийм. rankeschmied. сслв. «ковати зълая», «ковъ зълый» (MEW. 153. Meillet. Et. 211). См. ковать, кознь, кузня. КОВ&ТЬ, кую, куёшь: ковъ. обыкн. Мн. кбвы козни; окбвы, йЬдкбва; ковка; кбвкШ; Д1ал. коваль, Р. коваля кузнець; наковальня; изъ цел. ковачъ; мгкр. подковывать, подковывать. мр. куты, кую; коваты, окуваты. коваль, ковальня кузница. бр. куць; куваць; коваль; др. кути, кую; ковати, кову, ковеши; коваль, ковачь; ковальня наковальня. CC. КОБАТИ, КОБА, к«ум>; покобати; ококъ; КОБАЛЬ, КОБДЛЬН», КОБДЛЬНИЦА кобдчъ. сл. kovati, kujem; kovac: nakov, nakovalo, kovalnik наковальня. 6. koba кую; ковачъ; ко вачница кузница; подковка; наковальня. с. ковати, KyjeM ковать; ко вар; ков opydie для подковыватя логиадей,кЬтчтц&кузнищ;котт металлъ; [кова ковшъ, ведро сюда не относится; это изъ осм.-тур. кова ведро]; накован» наковальня. ч. kouti, kuju ковать; kovati, kovam тж.; kovac, kovaf кузнець;