* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 324 —
— Старое заимств. йзъ герм.: црсЬв. kniitr узелъ, сукъ, наростъ. Такъ Миклошичъ (MEW. 121), Срезневеюй (1. с.), Горяевъ (ГСл. 146), Гротъ (ФР. 1,476 и др. knutr., м.-б., означало вначал’Ь веревку, плеть съ узлами, съ сучками. [Герм, корень: *knu-, распростр. *knuth- см. А. Тогр, 50]. Ср. BEW. 531.
КН'ЁСЪ, Р· кн-Ьса, др. (Сл. о п. Иг.) перекладина, балка подъ гребнемъ крыши; соврем, даал. (напр. сЬвск.) князекъ тж. (ДСл. 2,127.) преобразовано изъ кн"Ьсъ подъ шйяшемъ князь.
— Неясно. Впрочемъ, ср. лтш. knese пгьтушш гребень, дрвнм. hnel. гот. nelles шницъ, вершина, темя, Переглас. анс. hnoll темя. Герм. *hnella, *hnulla изъ *hnezla (A. ????, 98).
КНЯЗЬ,Р.кнйзя,Мн.Икнязьй: княгйня, княжий; княжой; д!ал. княжеиёцюй; изъ дел. кнйжесшй, княжёше, кнйжество, кнйжить, кнЛжичъ.
нр. князь, княгыня. др. кънязь, князь; кънягыни, княгиня, княиня, кнегиня; къняженик, княженик; къняжин ????·, княжь княжой, княжичь сынъ князя, княжичичь сынъ княгини; княжа, Р. княжате сынъ князя; княжити. СС. кънагъ, «ънлзь; кънагыни. сл. knez; kne-ginja. б. кнезъ старгьйшина; князь (ивъ рус.), с. кнёз князь, правитель области; кнёзовати, кнёзу-jeM 'быть княземъ, — сельскимъ старостой. ч. knez князь; священникь; knine княгиня; knize княжичь. п. ksiadz священникь, ксензъ; ksipe князь; ksi^zecy тяжести; ksic-ina княгиня·, ksiczki духовный·, ksiczyc луна, мгьсяцъ. вл. к nez господинь, патеръ; kileni госпожа;
нл. kiiez, kiieni тж. гиб. knaz князь; knagama княгиня.
— Старое заимств. изъ герм.: дрвнм. kuning, chuninc (нн. konig). дрсЬв. konungr князь, дрсак. kuning. анс. cyning; анг. king (А. Тогр. 35). къ корню *gen-, gene-рождать. (MEW. 155. ГСл. 146. Вондр. SlGr. 1,118 и др. м. Уленб. АЯ. 15, 488). Звуковыя детали: м=ъ, in=A; суф, ing=A3b: ср. стЬназь, СКЪЛАЗЬ и. др. Относит, палаталнзацш г см. Вондр. SlGr.
1, 268. Meillet, Et. 117.
Кббелъ, коблъ, кубель, къблъ др. корецъ, ковшъ; modius. рус. flian. кобёлъ, коблъ, коблюхъ пень (Зна-чеюе? См. ДСл. 2,127.). Сюда же к^холь, к^хликъ изъ *куфель. Ср. пол.
бр. кубелъ, Р. кубла большой ушатъ (для хранешя одежды),
сс. къвлъ modius. сл. kebel, kabel, kobel. б. къбълъ подойникь. с. к&-бао ведро, подойникь. ч. kbel лохань, ушатъ, помойное ведро; gbel, bel тж. n. kubel ведро; kufel кружка; kibel бадья, ведро.
— Старое занмств. изъ герм.: дрвнм. kubil. ервнм. kubel. нн4м. kubel чанъ, кадка. дрсак. kubin бочка [уненын. къ *kuba: иСл. kutr круглая вершина и проч. См. А. Гогр, 47]. (MEW. 154. ГСл. 147. Младеновъ, Герм. елем. 52. Уленбекъ, АЯ. 15, 488.).
КОбёЛЬ, Р. кобелй собач%й самецъ; кобелёкъ.
— Неизйстн. происхождешя. (MEW. 123.) Вероятно, заимств. (Откуда?). Горяевъ (ГСл. 147) приводить осет. kabbila щенокъ; ука-заше это заслуживаешь вниматя. [Сопоставлете (о. с. 400) съ лат. caballion paemmie, оленгй языкъ, собачгй языка неудачно]. Бернекеръ (BEW. 532) считаетъ темнымъ.